StAAG AA/0428a, fol. 39-40
Abgabe,BegriffKaufgeschäftBegriff
04. März 1356,
Stückbeschreibung
- Signatur: StAAG AA/0428a, fol. 39-40
- Originaldatierung: 4. März 1356
- Sprache: Frühneuhochdeutsch Überlieferung: Abschrift aus Kopialbuch Ia, StAAG AA/0428a, fol. 39-40
- Beschreibstoff: Papier
- Format B × H: 23 cm × 29 cm
-
Editionstext
xxNummerierung Andere
ist von Berchten Hartmans, saͤligenPerson, des meigersIn der Vorlage: gˀs tochterIn der Vorlage: tˀ von Gundoltz wilePerson, dû aͧn lib erben tod ist, gelichen haben und lichen mit disem brieffe mit allen zuͦgehoͤrden und nûtzen, so dar zuͦ gehoͤrt, ùnserIn der Vorlage: sˀ liebenIn der Vorlage: bn̄ swoͤsterIn der Vorlage: tˀ frowͤ AgnesenPerson, herIn der Vorlage: hˀ JohanszenIn der Vorlage: sz₎, saͤligenIn der Vorlage: gn̄, von OstraPerson, witwnn, und UͦlrichPerson, irem sun, und allen ir erbenIn der Vorlage: bn̄. und ist disù lechenschaft beschehen recht und redlich mit allen worten, gehùgden und ge taͤten, so dar zuͦ gehoͤrt, und des ze offem urkûnde henke wir ùnsernIn der Vorlage: sˀn pflegnùst insigel an disen brieff, der gegebenIn der Vorlage: bn̄ ist ze WinterIn der Vorlage: tˀturOrt, do man zalt von Cristus gebûrt drûzehenIn der Vorlage: hn̄ hundertIn der Vorlage: dˀt jar und in dem siben und drissigosten jar, an zinstag vor ùnser frowen tag ze aͤrnde in der vastunDatum: 18.3.1337 etIn der Vorlage: ꝫceteraIn der Vorlage: cꝭ.
40[Doppelte Übersetzung: Nummerierung_Boner, Sprache: de]
geschriben stand: Ruͤde Rot der elterPerson, Uͦlrich WernherIn der Vorlage: heˀPerson, Heinrich VinslerPerson, Heinrich von RemingenPerson, Ruͦdolf HirsliPerson, burgereIn der Vorlage: gˀe ze BruggOrt, und anderIn der Vorlage: dˀ erbarͤ lûte genuͦg. und des ze einemIn der Vorlage: nē waren urkund so henk ich, derKorrigiert aus: dea vorgenanteIn der Vorlage: genͣteIn der Vorlage: t₎ schultheissIn der Vorlage: schulth̄, min insigel an disen brieff, der geben ist ze BruggOrt, an dem naͤchsten fritag vor sant Fridlis tag, da man zalt von gottes gebûrt drûzehenIn der Vorlage: hn̄ hundertIn der Vorlage: dˀt jar, dar nach in dem fûnfzigosten und sechstenKorrigiert aus: sechtenb jarDatum: 4.3.1356 etIn der Vorlage: ꝫceteraIn der Vorlage: cꝭ.
Regest