Wir, Lùpolt, von gottes gnaden herIn der Vorlage: hˀzog ze OesterIn der Vorlage: tˀrich und ze Styer, herIn der Vorlage: hˀre ze Krain, zer Mark und ze Portnowe, grave ze Habspurch und ze Kyburch und lantgraveIn der Vorlage: g̃ve in Obern ElsazePerson, verjehen und tuͦn kunt allen den, die disen brief ansehend oderIn der Vorlage: odˀ hoͤrent lesen, daz wir unserm herIn der Vorlage: hˀren und unser vroͧwen ze lob und ze er, unsern selen und allen unsern vordern selen ze trost und ze hilfe haben erloibet den ersamen und den geislichen vrowen, der abtischin und dem conventIn der Vorlage: vēt, Sant Claren orden, da ze KùngesveltOrganisation, unser lieben stift, ze koifenIn der Vorlage: fēne zehen march gùlt soliches guͦtes, das von uns lehen ist, und geben in des selben guͦtes eigenschaft. der vorgnanIn der Vorlage: gnāden sumIn der Vorlage: sūme habend si gekoifet von unsern getrùwen dienerren ErkenIn der Vorlage: kēvridePerson, HartmanIn der Vorlage: mānePerson, JohansePerson und PeterIn der Vorlage: tˀ, Truchsezen von HabspurchIn der Vorlage: pͧchPerson, und Johanse von MùnchinIn der Vorlage: chīgenPerson fùnf march gùlt, und ligend die an dem hof und an dem eigen ze LindeOrt und an dem holze, das gelegen ist an dem berge, dem man sprichet derIn der Vorlage: dˀ EitenbergIn der Vorlage: bˀgOrt, und an dem zehenden ze Schafhusen in dem chilchspel ze StoifenOrt. und a drig march gùlt, der ligent vier und zvenzig stuk uf dem hof ze HusenOrt und sechs stùk uf dem guͦt ze MùlinenOrt, dù WaltherIn der Vorlage: hˀ derIn der Vorlage: dˀ SchroͤterIn der Vorlage: tˀPerson und Ruͦdolf derIn der Vorlage: dˀ SafùnwilerPerson dem vorgnanIn der Vorlage: gnāden klosterIn der Vorlage: tˀ gegeben hant. und dù ander gùlt lit uf dem hof ze HusenOrt und dem zehenden ze SchafhusenOrt und dem zehenden ze UrsprinchIn der Vorlage: sprīchUnsichere Lesungb uf BoͤzberchOrt, die herrIn der Vorlage: hˀ Walter, derIn der Vorlage: dˀ techan von WindischePerson, und das vorgnantIn der Vorlage: gnāt chlosterIn der Vorlage: tˀ koiften von Johans von KienberchIn der Vorlage: bˀchPerson und sinen bruͤdernIn der Vorlage: dˀn und ir bruͦder seliges sun und von Johans Buͤllin von BruggaPerson. und ze einem offenIn der Vorlage: fēnen ùrkùnde der vorgeschribern sachen aller fùrjehen wir, das wir haben gehenket unser ingesigel an disen brief. dir brief ward gegeben und geschriben ze BadenOrt, do man zalte von gottes geburt tusenth drùhundertIn der Vorlage: dˀt jar, dar nach in dem fùnfzehenden jare, an dem mentage nach aller heiligen tagDatum: 3.11.1315.

urlub ze koifenIn der Vorlage: fēne zehen markIn der Vorlage: mār gùltDorsualschicht: Ùber (< 1381)

ùber Linde ùber den EitenbergIn der Vorlage: bˀg undIn der Vorlage: un̄ ùber den zechenden ze Stoͧffen derIn der Vorlage: dˀ iiij briefDorsualschicht: Doppelaufstrich (< 1408)

h iiijDorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

diser briefIn der Vorlage: br₎ wist umbIn der Vorlage: um̄ den hoff in Lind umbIn der Vorlage: um̄ ettlich gütter ze Mùlinen Hùsen den zendenIn der Vorlage: d₎ zuͦ Schaffùsen das holtz EittenIn der Vorlage: tēberg etIn der Vorlage: ꝫ ceteraIn der Vorlage: c und andersDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K B 8 Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

NumeroIn der Vorlage: Nͦ 4 Dorsualschicht: Nummer

nnUnsichere LesungcDorsualschicht: Zahl

KönigsfeldenIn der Vorlage: Konigsf. 53Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

KönigsfeldenIn der Vorlage: Kgsf. 53Dorsualschicht: StAAG modern