rectoSeitenumbruch

Ich, swester Guͦte, epthissenn Sant Claren ordens da ze ChungesfeldPerson, und alle min conventeOrganisation verjehen an diesem briefe allen den, die in sehent oder hoͤrent lesen, das dû edel und hochgeborn frowe, unser herIn der Vorlage: hˀrtze liebù stifterin, chûneginne ElsbetIn der Vorlage: bƺ seligPerson, unserm chloster hat geschaffet das Guͦt von Verin genOrt und gekoͧffet von dem TruchsessenPerson und von dem von ChyenbergPerson den zenhenden ze SchafhusenOrt umbe drùhundertIn der Vorlage: dtˀ march und umbe vier und zwaintzig march, das wir ewecklich sùllen began unsers herIn der Vorlage: hˀren, ires wirtes chùnig Albrehets seligenPerson, und iren jartag, als har nach geschribenIn der Vorlage: bē stat. wir sùllen an unsersIn der Vorlage: sˀs herIn der Vorlage: hˀren, des chûneges, jar tagDatum: 1.5.0001 geben drù pfunt umb vachs und an unser frowen, der chùneginne, jartagDatum: 28.10.0001 oͧch drù pfunt umbe wachs. da von man sol kerzen machen, die man brenne, die wile man vigily und selmesse singet. und sùllen an einem jecklichem der selbenIn der Vorlage: bē jartage den Minren BruͦdernOrganisation, die da hie bi uns sint, und den gesten ir ordens, die an den selben tagen bi inen sint, geben drizig schillig pfen ninIn der Vorlage: nīge, das in da von der gardian sol pitantie machen. wir sùllen oͧch an einem jecklichem der selben jartage unsern swesternIn der Vorlage: tnˀ ein volle mâl gebenIn der Vorlage: bē und an einem jecklichem der selben jartage sùllenIn der Vorlage: lē wir mit den gemeinen, erberen gesten, die an den selben tagen har choment, verzeren drizig schillingIn der Vorlage: līg und an einem jecklichem der selben jartage so sol man teilen den klosneren und den klosnerin und allen den hustùrftigen, die in einer mile geses sen sint umb unser chlosterIn der Vorlage: tˀ, und andern guͦten lùten drù pfunt. wir sùllen oͧch heissen bachen fùnf und drizig mût kernen, der sol man zwaintzig bachenIn der Vorlage: chē an unsers herIn der Vorlage: hˀren jartag, chùnig AlbrehtzPersonDatum: 1.5.0001, und fùnfzehen an unser frowenIn der Vorlage: wē jartag, chùnig ElsebetIn der Vorlage: b̄ƺPersonDatum: 28.10.0001 und sol man von jecklichem mùte bachenIn der Vorlage: chē dri zig und hundert brot. und sol man das selbe brot teilen an den vorgnanten jartagen eidem menschen ein brot. und swas des brotes ûber wirt, das sol man alles geben des andern tages gemeinen, armen lùten und niht fûrbas gehalten. das aber wir und alle die swesternIn der Vorlage: tnˀ, die nach uns choment in unser chloster eweclich dis ordenunge und dis gesetzde vollefuͦren und vollebringen, als da vorgeschriben stat, an alle geverIn der Vorlage: vˀde, des haben wir, swesterIn der Vorlage: tˀ Guͦte, dù vorgnant abbtissinIn der Vorlage: abb̄inPerson, und dù priolin und alle die swesternIn der Vorlage: tnˀ des vorgnanten chlosters gesworn einen eit und haben das gelobt bi unsernIn der Vorlage: snˀ trûIn der Vorlage: tˀwen und bi unser gehorsami. bi dem selben eide und bi den selben trùwen und gehorsami, so geloben wir, das wir noch mit worten, noch mit werckenIn der Vorlage: ckē, noch mit geschrift dekeinen weg suͦchen sùllen, den menslich sin mùge vinden, da mit wir uns oder die nach uns choment mûge lidigen dirre gelûbde und von disem eide, da mit wir uns gebunden haben ze vollebringende und ze volfuͤrende die vorgeschri ben ordenunIn der Vorlage: nūge und gesetzt. wir loben oͧch bi dem selben eide und bei den selben trùwen, das wir niemer dehein swesterIn der Vorlage: tˀ empfahen sùllen zuͦ der gehorsami nùwen, si swer und gelobe in aller der wise, als si ir gehorsami gelobet, zebehaltend und ze vollfuͤrende die vorgnantenIn der Vorlage: gn̄ gesetzt undIn der Vorlage: un̄ or denunIn der Vorlage: nūge und und niemerIn der Vorlage: mˀ dekeinen weg suͦchen, den menslich sin mùge ervinde, das si des selben gelûbdes lidig werIn der Vorlage: wˀden. das aber das vorgnanteIn der Vorlage: gn̄ bant und gelûbde, da mitte wir uns und alle unser nachkomen gebunden haben, stete belibe und unzerbrochen, dar umbe so geben wir disen brief, besigelten mit der epthissenn und mit des conventz insigelen. und ist unser guͦter wille, das unser liebù frowe und unser liebù muͦterIn der Vorlage: tˀ, fro Agnes, wilent chùneginne ze UngernIn der Vorlage: gnˀPerson, disen brief antwùrte swem si wil. dirre brief ist geschriben und besigelt ze ChungsfelOrt, do man zalte von gottes gebûrt drùcehundert jar und zwei und zweinzig jarDatum: 1.1.1322.

versoSeitenumbruch

ordnung des jartzit kûng Albrechts etIn der Vorlage: ꝫ ceteraIn der Vorlage: c̃Dorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

wyst vonIn der Vorlage: vō zechendenIn der Vorlage: d₎ zuͦ SchaffysennIn der Vorlage: sēn umbIn der Vorlage: um̄ iij centumIn der Vorlage: c und xx iiij marck Dorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K H 29 Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

kùng Albrechtz undIn der Vorlage: un̄ kùngin ElsbetenIn der Vorlage: tē jargezitDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

ùber chùng Albrechtz undIn der Vorlage: un̄ chùngin Elsbeten jargtzit Dorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

v iijDorsualschicht: Zahl

322Dorsualschicht: Jahreszahl dreistellig

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 74 .Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

KönigsfeldenIn der Vorlage: Kgs 74 .Dorsualschicht: StAAG modern