Wir, Albrecht von gots gnaden herIn der Vorlage: hˀtzog ze OͤsterichIn der Vorlage: rˀ, ze Steyr und ze KerndenPerson, tun kund mit disem brief umb die misshel, stôzz und ansprach, so gewesen ist zwischenIn der Vorlage: sch̄ unserIn der Vorlage: srˀ lieben swesterIn der Vorlage: tˀ, vrôwn Agnesen, wilent kuniginn ze UngernIn der Vorlage: gˀnPerson, und den von KyenbergOrganisation umb den hof ze ErlispachOrt und umb daz, so in denselbenIn der Vorlage: bn̄ hof gehoͤret, ez sein gericht, lut oder guͤt, holtz oderIn der Vorlage: odˀ veld oder waz dar in gehoͤret, daz si darumb ze beiden siten einhellikchleich uf uns komen sind, waz wir darumb zwischenIn der Vorlage: schn̄ in sprêchen, daz si daz wolten baydenthalb stêt haben. da von sprechen wir dez ersten umb die vogtey, so die von KyenbergOrganisation uber denselben hof ze ErlispachOrt, die kilchen und den kilchensatz daselbes habent, die si von uns ze lehen habent, daz si sich derIn der Vorlage: dˀ vogtey entzihen sullenIn der Vorlage: ln̄ mit unserIn der Vorlage: srˀ hant an derIn der Vorlage: dˀ abtessinn und dez klosters hant ze ChunigsveldOrganisation mit aller derIn der Vorlage: dˀ rechtung, gewonheiten, nutzen und zuͤgehoͤren, so si von der vorgenantenIn der Vorlage: gen̄ vogtey untz har ge habt habent oder gehaben môchten. wir sprechen ouch, daz daz vorgenannteIn der Vorlage: gen̄ chloster beleiben sol ungesumet und ungeirret von den vorgenantenIn der Vorlage: tē von KyenbergIn der Vorlage: bˀgOrganisation, iͤren erbenIn der Vorlage: bn̄ und nachkomen an twingen, bênnen und gerichten, so dartzu gehoͤrent. ouch sol man die lut, die in dem twingen sitzent, nienant hin ze ge richte twingen, recht ze tuͤnde und ze nemend, wan daz si ez tûn sullenIn der Vorlage: ln̄ in dem hof ze ErlispachOrt vor einem meyer. ez sullenIn der Vorlage: ln̄ ouch die von KyenbergOrganisation belibenIn der Vorlage: bn̄ ungesumet an den grozzen gerichten, die man nênet tûb und vrefel hi sullenIn der Vorlage: ln̄ ouch beliben bei den luten und bei den holtzernIn der Vorlage: zˀn, die man nennet ElschenIn der Vorlage: schē RûtiOrt und den FochenwaltOrt und oûch bei den grûnden in aller der weise, alz unserIn der Vorlage: sˀ getruIn der Vorlage: tˀwe bruͤderIn der Vorlage: dˀ PeterIn der Vorlage: tˀ von Stoffeln, cômentûr ze TannenfelsPerson, Hug von Guͤten burgPerson, Wernher Truchsêtz von RinveldenPerson und HeinrichIn der Vorlage: rˀ von RinachPerson sunderntIn der Vorlage: dˀnt und usscheident und under marksteinent. man sol ouch den egenanten von KyenbergOrganisation usscheidenIn der Vorlage: dn̄ und usmerken einen vierdenteil dez rotholtz ze dem nêchsten, so in gelegen ist, mit dem grûnde, ouch alz sich die vorgenantenIn der Vorlage: geñ vier erkennent. aber daz sullenIn der Vorlage: ln̄ weder si noch ir erben zu den andernIn der Vorlage: dˀn holtzernIn der Vorlage: zˀn, wa si in den twingen gelegen sind, chain recht noch ansprach niemer me ge winIn der Vorlage: wīnen. ouch sprechen und heizzen wir, daz man denselbenIn der Vorlage: bn̄ von KyenbergOrganisation und ouch den von KunigsteinOrganisation, die an derIn der Vorlage: dˀ vorgenantenIn der Vorlage: geñ vogtey recht und teil habent, dar umb, daz si sich derIn der Vorlage: dˀselbenIn der Vorlage: bn̄ vogtey vertzihent, geben sol vor der nechsten vasnachtDatum: 21.2.1352 anderthalb hundertIn der Vorlage: dˀt mark silbers und sol man sêw derIn der Vorlage: dˀ richten fùr die vorgenantenIn der Vorlage: geñ vogtey und satzung, die si von derIn der Vorlage: dˀ vogtey wegen hatten, uf dem vorgenantenIn der Vorlage: geñ hof ze ErlispachOrt, ez sei von recht oder gewonheit, fur vier malterIn der Vorlage: tˀ habernIn der Vorlage: bˀn, vier mutt kern und fur ainen soûm wines und zway swin, die si jerleich hatten, uf dem vorgenantenIn der Vorlage: geñ hof ze Erlispach, und fûr die vogtey, so si namen uf den vierdlingen, derIn der Vorlage: dˀ zwentzig sind, von igleichem vierdling zehen schilling phenningIn der Vorlage: nī, ein mutt habernIn der Vorlage: bˀn und ein hûn und sunderlich uf einem vierdling zehen viertail kern und uf einer schûpposse ze Obern ErlispachOrt acht schilling phenningIn der Vorlage: phenn̄, ein mut habernIn der Vorlage: bˀn und ein huͤn und fur zway malter habernIn der Vorlage: bˀn uf der kilchen und fur allez, daz si ab den widmen ze vogtey namen, fur dez meyers sture und fur die herberge, so si uf dem hof hatten, und fur die tafern ze NiderIn der Vorlage: dˀ ErlispachOrt und fur dreizzig schilling phenningIn der Vorlage: phenn̄ derIn der Vorlage: dˀ vogtey, so si namen ab den guͤternIn der Vorlage: tˀn gelegen ze ArôwaOrt an dem stade, und gemeinlich fùr alle die nûtz, die si na men ab dem hof ze Nider ErlispachOrt und ab den guͤternIn der Vorlage: tˀn, die dar in gehoͤrent, wa die gelegen sind und wie si geheizzen sind, ez irêr von recht oderIn der Vorlage: odˀ von gewonheit, also daz si noch ir erbenIn der Vorlage: bn̄ niemerIn der Vorlage: mˀ me furbaz vordrung noch ansprach gewinnen sullenIn der Vorlage: ln̄ zu dem vorgenantenIn der Vorlage: gen̄ hof noch dez hofes gueternIn der Vorlage: tˀn, zù der kilchen noch zu den widmen, ez sei offen oderIn der Vorlage: odˀ verIn der Vorlage: vˀschinen, mit gerichte noch an gericht noch in keinem weg. wir haben ouch gesprochenIn der Vorlage: chn̄ und spreIn der Vorlage: spˀchenIn der Vorlage: chn̄ mit disem brief, daz die von KyenbergIn der Vorlage: bˀgOrganisation ir lut, die uf dez hofes gùternIn der Vorlage: tˀn sitzent, also haben sullenIn der Vorlage: ln̄, daz daz klosterIn der Vorlage: tˀ ir zinsen, nûtzen und rechtunge sicherIn der Vorlage: chˀ sein. têten si dez nicht, so mag ein abtessinn ir guet besetzen und entsetzenIn der Vorlage: zē mit wem si wil und sullenIn der Vorlage: ln̄ die von KyenbergOrganisation dem vorgenantenIn der Vorlage: geñ chloster dartzu beholfen sein, wie dick daz ze schulden kumt, bei gueten truIn der Vorlage: tˀwen an alle geverde. ouch wellenIn der Vorlage: ln̄ wir, waz uflouf und unfuͤg ufgelouffenIn der Vorlage: fn̄ sind von der obgenantenIn der Vorlage: geñ unserIn der Vorlage: sˀr liben swester gesinde oderIn der Vorlage: odˀ von jeman anderIn der Vorlage: dˀ, wie derIn der Vorlage: dˀ gnant si, von dirr sache wegen, in welichem wêg daz beschehenIn der Vorlage: hē ist, daz daz lutterIn der Vorlage: tˀlich ab sei und verIn der Vorlage: vˀslichtet. und darumb so habenIn der Vorlage: bn̄ wir gesprochenIn der Vorlage: chn̄ und sprechenIn der Vorlage: chn̄ ouch, daz man den egenantenIn der Vorlage: gen̄ von KyenbergOrganisation und von KùnigsteinOrganisation, die an derIn der Vorlage: dˀ obgenantenIn der Vorlage: gen̄ vogtey recht und teil habent, gebenIn der Vorlage: bn̄ sol anderthalb hundertIn der Vorlage: dˀt mark silbers uf die nechsten vasnachtDatum: 21.2.1352 alz vor ge schribenIn der Vorlage: bn̄ stat, und wellenIn der Vorlage: ln̄, daz man sew der unverIn der Vorlage: vˀtzogenlich richt uf denselbenIn der Vorlage: bn̄ tag. wir sprechenIn der Vorlage: chn̄ ouch und heizzen, daz dieselbenIn der Vorlage: bn̄ von KyenbergIn der Vorlage: bˀgOrganisation und von KunigsteinOrganisation, die an der egenantenIn der Vorlage: egen̄ vogtey recht und teil habent, daz obgenanteIn der Vorlage: gen̄ chloster besorgen und versicheren sullenIn der Vorlage: ln̄ mit briefen und insigeln und mit aller ehafti und notdurft, so dartzu gehoͤret, alz sich die vorgenantenIn der Vorlage: gen̄ vier erkennent, die wir dartzu geschafft haben. und dez ze einem offen urkund diser vorgeschribenIn der Vorlage: bn̄ dingen so haben wir geben disen brief, besigelten mit unsermIn der Vorlage: sˀm hangendem insigel, derIn der Vorlage: dˀ geben ist ze BruggeOrt, an dem nêchsten mentag vor sand Katherine tag, do man zalt von Christs geburd drûtzehen hundert jar, darnach in dem ayns und fùmftzgistem jarDatum: 21.11.1351.

der xv briefIn der Vorlage: b Dorsualschicht: Doppelaufstrich (< 1408)

[conve]Verblasste Tinte, sinngemäss ergänztants von Erlispach wegenIn der Vorlage: g₎ Dorsualschicht: Auftaktzeichen (< 1418)

des hoffsDorsualschicht: Eckig (< 1487)

hertzog AlbrechtsIn der Vorlage: Alb̄r ùszsprùch umbIn der Vorlage: um̄ die clen und grossenn malefitzischenIn der Vorlage: schē rechtshandlenIn der Vorlage: ln̄ wie die gefal₎Unsichere Lesungb sind wordenIn der Vorlage: d₎ AͤrlispachDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K N 13Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

hertzog Albrechts uspruchDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

14Unsichere LesungcDorsualschicht: Zahl

12Dorsualschicht: Zahl

1351 .Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 241Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

KönigsfeldenIn der Vorlage: Kgsf. 241Dorsualschicht: StAAG modern