check_box zoom_in zoom_out
StAAG U.17/0265

Abgabe,BegriffJahrzeit,BegriffKaufgeschäftBegriff

05. Dezember 1355, Brugg

Konrad von Wohlen, Edelknecht, verkauft dem Kloster Königsfelden einen Roggenzins auf seinem Eigengut zu dem Bechlen auf dem Bözberg. Mit dem Zins sind die Jahrzeiten von Vater und Mutter des Verkäufers zu begehen.

  • Signatur: StAAG U.17/0265
  • Originaldatierung: 5. Dezember 1355
  • Ausstellungsort: Brugg
  • Sprache: Frühneuhochdeutsch
  • Beschreibstoff: Pergament
  • Format B × H: 20.6 cm × 16.4 cm, Plica: 2.5 cm

Editionstext

rectoSeitenumbruch

Allen den, die disen brief sechent oder hoͤrent lesen nù oder hie nach eweklich, kùnde undIn der Vorlage: un̄ verjeche ich, Chuͦnrat von Wolen, ein edel knechtPerson, fùr mich undIn der Vorlage: un̄ min erbenIn der Vorlage: bē, das ich den erberen, geistlichen froͧwen, der eptischin undIn der Vorlage: un̄ dem convent gemeinIn der Vorlage: meī lich des clostersIn der Vorlage: tˀs ze Kùngsvelt, Sant Claren ordens, gelegen in Costenzer by stuͦmOrganisation, recht undIn der Vorlage: un̄ redlich ze koͧffennIn der Vorlage: fen̄ geben han drig mùt roggen geltz uf minemIn der Vorlage: nē eigenIn der Vorlage: gē guͦt, das man nemmet zuͦ den BechlenOrt, gelegen uf dem Boͤtz bergIn der Vorlage: bˀgOrt, umb zwenzig guldin, guͦterIn der Vorlage: undIn der Vorlage: un̄ geber, FlorentinerIn der Vorlage: rē, der ich von inen gewertIn der Vorlage: wˀt bin undIn der Vorlage: un̄ die ich in minen redlichen nutz undIn der Vorlage: un̄ noturft bekert undIn der Vorlage: un̄ geben han. es ist oͧch gedinget undIn der Vorlage: un̄ mit namen berett, das man inen je jerlich ze sant MartisIn der Vorlage: t₎ tagDatum: 11.11.0001 die vorgenantenIn der Vorlage: gē̄n drige mùt roggen richten solHinzufügung oberhalb der Zeilea vorab vor dem andren mim zinse, den ich dennocht da han uf dem selben guͦt, undIn der Vorlage: un̄ von disen drig mùt roggen soͤllent si mines vattersIn der Vorlage: tˀs undIn der Vorlage: un̄ minerIn der Vorlage: muͦterIn der Vorlage: jargzit alle jar began uf den tag, als mines vatterIn der Vorlage: jargzit vallet undIn der Vorlage: un̄ kumet. undIn der Vorlage: un̄ des ze warem, offenen undIn der Vorlage: un̄ ewigenIn der Vorlage: gē urkùnde aller der vorgeschriben dingenIn der Vorlage: gē, so han ich, der vorgenantIn der Vorlage: gt̄̄ Chuͦnrat von WolenPerson, fùr mich, min erben, min eigenIn der Vorlage: gē insigel gehenket an disen brief, der geben ist ze Brugg in ErgoͧwOrt an sant Niclaus abent, nach Cristes geburt tusent drùhundertIn der Vorlage: dˀt jar undIn der Vorlage: un̄ dar nach in fùnf undIn der Vorlage: un̄ fùntzigosten jareDatum: 5.12.1355.

versoSeitenumbruch

wist iij müttIn der Vorlage: mt roggenIn der Vorlage: g₎ geltz uff dem guͦt genemmptIn der Vorlage: nēmpt zuͦ den Bechlen uff dem BoͤtzbergDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K P 2 Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

vonIn der Vorlage: vō Wolen jargezit zeDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

den Bechlen vom BoͤtzbergIn der Vorlage: bˀg gelegenIn der Vorlage: g₎Dorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

1355Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 265Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

Anmerkungen

  1. Hinzufügung oberhalb der Zeile.

    Zitierweise

    Digitale Edition Königsfelden, URL: <

    Creative Commons License