Allen dien, die disen brief an sehent, lesent oder hoͤrent lesen, kùnd ich, Johans EichibergIn der Vorlage: bˀg, schultheissIn der Vorlage: schulth̄ ze BremgartenPerson, und vergich offenlich mit disem brief, daz ich an der hocherbornen fûrsten vonIn der Vorlage: vō OͤsterrichOrganisation, miner gnaͤdigen herren, stat in der stat ze BremgartenIn der Vorlage: g₎Ort an offenner strass ze gericht sas, da in gericht fùr mich kamen JohansPerson undIn der Vorlage: un̄ Niclaus von Masschwanden, gebruͦder, burgerIn der Vorlage: gˀ ze BremgartenIn der Vorlage: g₎Person, mit fùrsprechchen und verjahent, daz si unverscheidenlich recht undIn der Vorlage: un̄ redlich ir eygennen guͤtter nùndhalbs stuk kernen jaͤrliher gûlt, ze SarmanstorfOrt gelegen, der guͤtter ein teil buwet Uͦlrich BokkliPerson undIn der Vorlage: un̄ sin sun, Uͦlrich IrminonPerson und Heinrich WuͤstoPerson, die den vorgenantenIn der Vorlage: g₎ zins mit eygern und huͤenren in zinslehens wis, so darzuͦ gehort, jaͤrlich gabent, den erwirdigen, geislihen vroͧwon, der aptischin und dem convent gemein lich, ze iren gotzhus handen ze ChûngsveltOrganisation ze koͧffenn gegeben hatten mit allen nùtzen, ehafti und rechten, so keins wegs darzuͦ hort oder hoͤren mocht, umb hundert zwenzig und achtͦhalben guldin, guͦtter undIn der Vorlage: un̄ geber, der si nach ir vergicht gar gewert warent von inan in koͧfs wis. darumbIn der Vorlage: rub̄ enzigent sich die vorgenantenIn der Vorlage: tē JohansPerson und NiclausPerson, gebruͦder, in koͧfs wis und gabent dù vorgenantenIn der Vorlage: tē guͤtter sament fùr ledig eigen mit aller rechtungIn der Vorlage: tūg, so si daran hattonIn der Vorlage: tō, uf in GerungsIn der Vorlage: rūgs von AltwisPerson, der hocherbornon fùrstin, wilunt kùngin ze UngernPerson, miner gnaͤdigonIn der Vorlage: gō vroͧwon, vogts, hant ze des gotzhus ze KùngsveltOrganisation handen mit handen und mùnden, als recht was und mit gesamnotter urteil undIn der Vorlage: un̄ urfrag uf den eyd erteil wart. die selben JohansPerson undIn der Vorlage: un̄ NiclausPerson verjahen oͧch fùr sich und aller ir erben, der vorgenantenIn der Vorlage: g₎ guͤtter und koͧfs als recht ist nach notdurft der obgenantonIn der Vorlage: tō geyslihon vroͧwonIn der Vorlage: wō und aller ir nachomen recht weren ze sinne ane alle geverde. dirreIn der Vorlage: dirˀ sache ze warem offennenIn der Vorlage: nē urkùnd und gezùgsami han ich, der richter Johans EichibergIn der Vorlage: bˀgPerson, min ingesigel gehenkt an disen brief. ze merer sicherheit und uns ze vergicht aller dirr vorgeschribnonIn der Vorlage: nō sachche, so han wir, JohansPerson undIn der Vorlage: un̄ Niclaus von MaschwandenPerson, die vorgenantenIn der Vorlage: tē, beide unsrù ingesigelIn der Vorlage: gl̄ gehenkt an disen brief ze einer steti dirr vorgeschribnenIn der Vorlage: nō dingen, der gegeben ist in dem jare, do man zalt von gottes geburt drùzehenhundert undIn der Vorlage: un̄ fùnzig jar, darnach in dem nùnden jareDatum: 1.1.1359.

d[...]Verblasste Tinte mit Textverlusta siechenbruͦdernIn der Vorlage: dˀn ze Sarmistorff gelegenIn der Vorlage: g₎Dorsualschicht: Auftaktzeichen (< 1418)

derIn der Vorlage: dˀ ander Dorsualschicht: Zählung Brief (< 1527)

wist viiiɉ stuck kernen geltz ab ettlichen guͤtterenIn der Vorlage: r̄n zuͦ Sarmistorff den fròwenIn der Vorlage: wn̄ zuͦ KùngsfeldenIn der Vorlage: d₎ gehoͤrig umbIn der Vorlage: um̄ j centumIn der Vorlage: c xx viiɉ guldinIn der Vorlage: gl₎ Sarmistorff A j Dorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K G 5Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

1319Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 284Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel