check_box zoom_in zoom_out
StAAG U.17/0285

Tausch,BegriffRebbauBegriff

01. März 1359, Aarau

Cäcilia von Diessenhofen, Priorin, und der Konvent der Samnung zu Aarau und das Kloster Königsfelden tauschen Güter zu Erlinsbach (siehe dazu die Urkunde vom 06.03.1359, StAAG U.17/0092).

  • Signatur: StAAG U.17/0285
  • Originaldatierung: 1. März 1359
  • Ausstellungsort: Aarau
  • Sprache: Frühneuhochdeutsch
  • Beschreibstoff: Pergament
  • Format B × H: 24.7 cm × 16.3 cm, Plica: 2.3 cm

Editionstext

rectoSeitenumbruch

Allen den, die disen brief ansechentIn der Vorlage: chēt oder hoͤrent lesen, vergich ich, Cecilia vonIn der Vorlage: vō DiessenhofenIn der Vorlage: fē, priolinPerson, undIn der Vorlage: un̄ wir, die froͧwenIn der Vorlage: wē gemeinlich des conventz in dem samnungIn der Vorlage: nūg ze AroͧwOrganisation, dz wir mit guͦter vorbetrattungIn der Vorlage: tūg dur merenIn der Vorlage: rē nutz undIn der Vorlage: un̄ notdurft unsers klostersIn der Vorlage: tˀs in rehtes wechsels wis hin geben haben ein guͤtli, buwet Cuͦnrat WidmerIn der Vorlage: vonIn der Vorlage: vō ErnlispachPerson, des sint fûnfthalb juchertenIn der Vorlage: tē akers, die gelegenIn der Vorlage: gē sint ze ErnlispachOrt in dem banne, zwo juchertenIn der Vorlage: tē an BettenIn der Vorlage: tēreinOrt und ein juchert, ist gelegenIn der Vorlage: gē zuͦ dem Spilboͧm vor uf OberrietOrt, undIn der Vorlage: un̄ aber denn ein juchert, lit vor in ToͤssengruͤbOrt, ruͤrz einthalb an des hofs aker, undIn der Vorlage: un̄ aber ein halb juchertenIn der Vorlage: tē, lit zem runse ùnsers eigens, den erwirdigenIn der Vorlage: gē, geislichenIn der Vorlage: chē froͧwenIn der Vorlage: wē, der eptischinIn der Vorlage: schīnenIn der Vorlage: nē undIn der Vorlage: un̄ dem convent gemeinlich ze Kùngsvelt, Sant KlarenIn der Vorlage: rē ordensOrganisation, also, dz si die habenIn der Vorlage: bē undIn der Vorlage: un̄ niessen sullenIn der Vorlage: lē lidklich fùr eigenIn der Vorlage: gē als ir eigenIn der Vorlage: gē guͦt ân unser undIn der Vorlage: un̄ aller unser nachkomenIn der Vorlage: mē widerIn der Vorlage: rede, undIn der Vorlage: un̄ sullenIn der Vorlage: lē die vorgeschribenIn der Vorlage: bē fûnfthalb juchertenIn der Vorlage: tē akersIn der Vorlage: akˀs gehoͤrenIn der Vorlage: rē in HeinrichIn der Vorlage: Heinr̄ KùttinIn der Vorlage: tīgersIn der Vorlage: gˀsPerson vierdlingIn der Vorlage: līg vonIn der Vorlage: vō ErnlispachOrt fùr ein juchertenIn der Vorlage: tē rebenIn der Vorlage: bē, die wir vonIn der Vorlage: vō im in wechsels wis dar fûr genomenIn der Vorlage: mē habenIn der Vorlage: bē, als der brief wol bewiset, denIn der Vorlage: dē wir, die vorgenantenIn der Vorlage: vorḡ, dû priolin undIn der Vorlage: un̄ derIn der Vorlage: conIn der Vorlage: cōvent inIn der Vorlage: dem samnungIn der Vorlage: nūg, fùr ùns versigelt hant. undIn der Vorlage: un̄ har umb, dz dis alles war undIn der Vorlage: un̄ stete belibe nu undIn der Vorlage: un̄ hie nach, so han wir,vorgenanteIn der Vorlage: vorḡ prioIn der Vorlage: pͥolin undIn der Vorlage: un̄ die froͧwenIn der Vorlage: wē gemeinlich, unsersIn der Vorlage: sˀs, des vorgenantenIn der Vorlage: vorḡ conIn der Vorlage: cōventz, ingesigel gehenket an disen brief, der gebenIn der Vorlage: bē wart ze AroͧwOrt in der stat, do manIn der Vorlage: mā zalte vonIn der Vorlage: vō gottes gebûrte drûzehenhundertIn der Vorlage: dˀt jar, dar nach in dem nûnden undIn der Vorlage: un̄ fûnftzigosten jare, an dem nechsten fritag nach sant Mathys tag, des zwoͤlfbottenDatum: 1.3.1359.

versoSeitenumbruch

der samnung vonIn der Vorlage: vō Arow j brief ùberIn der Vorlage: ùbˀ ein wechsel ze ErlispachDorsualschicht: Schräg, regelmässig (< 1466)

[...]Verblasste Tinte mit TextverlustaDorsualschicht: Zählung Brief (< 1527)

wist j wechsel umb iiiiɉ juchart acker zuͦ Aͤrlispach Dorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K N 18 Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 285Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

Anmerkungen

  1. Verblasste Tinte mit Textverlust.

    Zitierweise

    Digitale Edition Königsfelden, URL: <

    Creative Commons License