Wir, Agnes, von gots gnaden wilent kuniginn ze UngernIn der Vorlage: gˀnPerson, vergehen und tuͦn kunt allen den, die disen prief an sehent, lesent oder hoͤrent lesen nu und hie nach ewklich, daz wir uns selber usgenomen und vorbehebt haben, alles, das wir schaffen, ordenon alder setzen uff unser frown kloster ze KùnigsveltOrganisation alder uff desselbenIn der Vorlage: b̄n klostersIn der Vorlage: tsˀ guͤterIn der Vorlage: tˀ und nûtzen, jemannIn der Vorlage: man̄ ze gebennͤ oder ze schaffennͤ, das wir daz wol tuͦn mugen, und daz es och ein jekliche eptissinnͤ und der convent ze KùnigsveltOrganisation, die jetz sint oder hie nach werdent, daz alles stêt sullen und wellen haben und das sû es fûrderlich volfuͦren und getruwIn der Vorlage: tˀwlich volleisten willen und sullen, als die briefe wol wisent und sagent, die wir von inen darumb haben, und wir die eptissinnͤ und den convent und dasselb unserIn der Vorlage: sˀ frown kloster ze KùnigsveltOrganisation muͦterIn der Vorlage: tˀlich, frùntlich und och voͤlleklich versehen, bewarnot und versorget haben mit win, mit korn, mit allen sachen und mit aller noturft, so zuͦ inen gehoͤrt alderIn der Vorlage: dˀ so si bedurfen. und darumb sol aller menklich wissen, daz wir gesetzt, geordentIn der Vorlage: dēt und geschaft habenIn der Vorlage: b̄n, schaffen und ordenon och mit disem prief und wellen ernstlich, das ein jekliche eptissinn und der conventIn der Vorlage: vēt ze KùnigsveltOrganisation, die je zen ziten sint, hinnanthin jemerIn der Vorlage: mˀ und ewklich geben und antwrten fùrderlich und verIn der Vorlage: vˀrichtklich alle jar zuͦ sant Martins tagDatum: 11.11.0001 den geistlichenIn der Vorlage: ch̄, erbernIn der Vorlage: bˀn, dem gardian und den Minren BruͦdernIn der Vorlage: dnˀ ze KùnigsveltOrganisation, die je zen ziten sint, ein fuͦderIn der Vorlage: dˀ gutͦes wisses wines, Elsazzers, und och ein fuͦderIn der Vorlage: dˀ guͦtes wisses lantwins bi den pesten, ane geverde, so inen des jares und zuͦ dem herbste ist worden. und sùllen sû den pruͦdernIn der Vorlage: dnˀ zuͦ KùngisveltOrganisation zuͦ demIn der Vorlage: dē egenantenIn der Vorlage: gen̄̄ sant MartisDatum: 11.11.0001 a dieselben zwei fuͦder wins fuͤren undIn der Vorlage: un̄ antwrten in der pruͦderIn der Vorlage: dˀ kloster fûr iren kelr, gentzlich ane derIn der Vorlage: dˀ pruͦderIn der Vorlage: dˀ schaden und kùn bernùzze, durch daz, das dieselbenIn der Vorlage: b̄n pruͦderIn der Vorlage: dˀ ze KùnigsveltOrganisation die zwo fasten, so sû in dem jare begeͣnt und von orden vastent, von ùns jemerIn der Vorlage: mˀ me und hin nanthin ewklich dester bas und dester fùro ir notûrft mit wine gehabenIn der Vorlage: b̄n mugen und och habenIn der Vorlage: b̄n, als sû des och gar notûrftig sint, und daz sû ouch da bi ùnser, unser vordernIn der Vorlage: dnˀ, unser nachkomen undIn der Vorlage: un̄ aller der herschaft von OͤsterichIn der Vorlage: terˀOrganisation desterIn der Vorlage: tˀ vlizklicherIn der Vorlage: chˀ und desterIn der Vorlage: tˀ fûrderlicherIn der Vorlage: chˀ gedenken und och got ernstlich fûr si bitten wellen, und als wir inen des ouch wol getruwnIn der Vorlage: tˀwn sullen und och wellen. und har umb zuͦ einerIn der Vorlage: nˀ waren sicherheit, rechterIn der Vorlage: tˀ, stêterIn der Vorlage: tˀ und ewiger gezùgnùzze aller diser vorgeschribenIn der Vorlage: b̄n dingen und sache, so haben wir unser insigel offenbar gehenket an disen prief, der geben ist ze KùnigsveltOrt an unser frown abent ze herbste, nach Cristi gebùrt tuseng drùhundert jar und dar nach in dem sechzigosten jareDatum: 7.9.1360.

ùber dù zwei fuͦderIn der Vorlage: dˀ wins denIn der Vorlage: dē bruͦdernIn der Vorlage: dˀn vDorsualschicht: Ùber (< 1417)

ordnung ij fuͦder wins den bruͤdernDorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

ij b briefIn der Vorlage: br₎Dorsualschicht: Zählung Brief (< 1527)

wist wie die froͤwen den Barfuͦssen jaͤrlich soltenIn der Vorlage: t₎ geben j fùder wissen elsaͤsser und j fùder landtwinDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K T 60 Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

NumeroIn der Vorlage: Nͦ 6 Dorsualschicht: Nummer

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 303Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel