check_box zoom_in zoom_out
StAAG U.17/0308/01

Abgabe,BegriffSeelenheilBegriff

29. Juni 1361, Brugg

Mechtild, Burkarts Kaufmanns seligen Tochter von Hausen, stiftet ihre Jahrzeit zu Königsfelden mit einem Kernenzins zu Birrhard, von dem ein Teil dem Minoritenkonvent daselbst auszurichten ist. (Zwei textlich voneinander abweichende Urkunden, die eine für den Frauen-, die andere für den Männerkonvent ausgestellt, siehe StAAG U.17/0308_02).

  • Signatur: StAAG U.17/0308/01
  • Originaldatierung: 29. Juni 1361
  • Ausstellungsort: Brugg
  • Sprache: Frühneuhochdeutsch
  • Beschreibstoff: Pergament
  • Format B × H: 27.9 cm × 26.9 cm

Editionstext

rectoSeitenumbruch

Allen den, die disen brief an senhent oder hoͤrent lèsen, tuͦn kunt ich, Gerung von Altwis von VilmerinIn der Vorlage: mˀringenIn der Vorlage: gē, vogt und phlègerIn der Vorlage: Person der durluhtigen, hocherbornenIn der Vorlage: nē, minerIn der Vorlage: gnaͤdigen frowenIn der Vorlage: wē, frowenIn der Vorlage: wē Agnesen, von gottes gnaden wilent chùnginn ze UngernIn der Vorlage: gnˀPerson, uff dem BoͤtzbergOrt undIn der Vorlage: un̄ in dem EigenOrt, dz fùr mich kam, do ich offenlich ze gericht sazze, juncfrowe MaͤhthiltPerson, Burkartz dez Koͧfmans, saͤligenPerson, tohter, von HusenOrt, mit WaltherIn der Vorlage: HofmeisterPerson, irem wissenthaften vogt, gesunt dez libes und gewaltig ir sinnen und verIn der Vorlage: jach da offenIn der Vorlage: fēlich vor geriht muͦtwilleclich mit rèhter vorbetrahtung, dz sù geordenet und geschaffet, gemachet undIn der Vorlage: un̄ gegebenIn der Vorlage: bē hette und gab oͧch da und ordenet und schuͦf und machet rêht und redlich, offenlich vor geriht mit ires egenanten vogtes hant, gunst und willen, mit rêhterIn der Vorlage: urteil, luterlich durch gottes willen zuͦ einem rèhten sel geraͤt durch ir und ir vorderen sêlen heiles willen den erwirdigen, geischlichen frowen, derIn der Vorlage: èbtissenn und dem convent gemeinlich ze Kùngsvelt, Sant Claren, ordens in CostentzerIn der Vorlage: bistuͦmOrganisation, ein guͦt, lit in dem BirhartOrt, buwet Baͤrtschi GerhartPerson da selbs ze BirhartOrt, cùltet jarclich zenhen viertel kerIn der Vorlage: nen mit allen den nùtzen und rèhten, so dar zuͦ gehoͤrent, dz die vorgenanteIn der Vorlage: gn̄̄ aͤptissenn undIn der Vorlage: un̄ derIn der Vorlage: convent haben und niessen sùllen nach derIn der Vorlage: egenanten juncfrowen MaͤtzinenPerson tod als ir eigen guͤt, doch mit semlichemIn der Vorlage: chē underscheid, dz die dikgenanten êptissenn und die frowen ze KûngsveltOrganisation gèben sùllen uff dem jarzitlichenIn der Vorlage: chē tag derIn der Vorlage: vorgenanten juncfrowen MaͤtzinenIn der Vorlage: nēPerson und ir vorderen jaͤrclichen dem gardian und den Minren BruͦdernIn der Vorlage: dˀn da selbs ze Kùngsvelt, Sant FranciscusIn der Vorlage: cꝰ ordenOrganisation, luterlich durch got durch ir undIn der Vorlage: un̄ ir vorderenIn der Vorlage: rē selen heilez willen siben viertel kerIn der Vorlage: nen von den egenanten zenhen viertel kerIn der Vorlage: nen. geschaͤch aberIn der Vorlage: abˀ daz, dz dz vorgenant guͦt etliches jares zenhen viertel kerIn der Vorlage: nen nit gegelten maͤht, so son die èptissenn undIn der Vorlage: un̄ die frowen ze KùngsvèltOrganisation so vil minr gèben den egenantenIn der Vorlage: egen̄̄ bruͦdernIn der Vorlage: dˀn, so vil dz guͦt denn minr gilt denn zenhen viertel, also daz die dikgenanten êptissenn undIn der Vorlage: un̄ frowen aͤllù jar inen selber gehaben sùllenIn der Vorlage: lē drù viertel kerIn der Vorlage: nen undIn der Vorlage: un̄ den ob benempIn der Vorlage: nēpten bruͦdernIn der Vorlage: dˀn gèben dz ùbrig, in derIn der Vorlage: meinungIn der Vorlage: nūg, als vor bescheiden ist. disù vorgeschriben ordenungIn der Vorlage: nūg gaͧbe und gemaͤchte ist, geverIn der Vorlage: tiget, geschaffet undIn der Vorlage: un̄ getan mit worten, werIn der Vorlage: ken und getaͤten und mit aller sicherheit und gewarsami, so darzuͦ gehort, rêht und redlich nach dez landez sitten und gewonheit und als mit gesamneter urteil erteilet wart, daz ez also beschenhen waͤr, dz ez billich von rèht nun und hie nach guͦt craft haben sol und mag. hie bi waren, do diz beschach, dise erberen lùte, die diser dingen gezùgen sint, die hie nach gescͥben stand: herrIn der Vorlage: hˀr Hartman, derIn der Vorlage: vorgenaten minerIn der Vorlage: gnaͤdigen frowen von UngarnIn der Vorlage: gnˀ schriberPerson, Uͦlrich von Illikusen, ir kèllerPerson, meisterIn der Vorlage: Johans HaberschèrPerson undIn der Vorlage: un̄ meisterIn der Vorlage: HermanPerson, ir koͤche, WernIn der Vorlage: WˀnherIn der Vorlage: Glunsing, schultheissIn der Vorlage: schulth̄ ze BruggePerson, WaltherIn der Vorlage: HofmeisterIn der Vorlage: , burgerIn der Vorlage: ze BruggePerson, Friderich ze NidrostPerson und derIn der Vorlage: ZùricherIn der Vorlage: chˀPerson undIn der Vorlage: un̄ andrerIn der Vorlage: erber lùt genuͦg. und darùberIn der Vorlage: zuͦ einemIn der Vorlage: nē offenn, warem urkùnd aller vorgescribenr ding so hab ich von flizzigerIn der Vorlage: bett willen derIn der Vorlage: obgenanten juncfrowen MaͤtzinenPerson min insigel gehenket an disen brief, der gêben ist ze Brugg in ArgoͧweOrt, do man zalt von CristusIn der Vorlage: tꝰ gebùrt drùzenhenhundertIn der Vorlage: dtˀ jar, dar nach in dem einen und sechzigostem jar, an dem naͤhsten zinstag nach sant JohansIn der Vorlage: Joh̄ tag dez toͧfersDatum: 29.6.1361.

versoSeitenumbruch

jungfroͧw MetzzinenIn der Vorlage: nē jarzit xvijDorsualschicht: Doppelaufstrich (< 1408)

lit in Birhart dz guͦtDorsualschicht: Auftaktzeichen (< 1418)

Birhart x fiertelIn der Vorlage: f₎ kernenIn der Vorlage: kn̄ gelts j Dorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

wist umb ein guͦtt im BirhartDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K D 68 Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 308 / 01Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

Birhart jDorsualschicht: Sammelschicht nach 1600

Zitierweise

Digitale Edition Königsfelden, URL: <

Creative Commons License