Wir AlbrechtPerson und Leupolt pruͤder von goͤts gnaden hˀhertzogen ze Oͤsterˀrich ✳ ze Steyr ✳ ze Kêrndn̄den ✳ und ze
Krayn ✳ grafen ze Tyrol ✳ ꝫetcꝭ ceteraPerson bekennen und tuͦn kunt offenlich mit disem briefe daz wir den erbˀnbern un̄und
geistlichen der eͣbtessinne und dem convent des klosters ze Kùngsvelt ✳ Sand Claren ordens in Kostentzˀzer
bystuͦmOrganisation unsˀnsern getˀtruwͤn andechtigen fùr zway tausent und vier hundert gulden der gewicht von
Florentz ✳ die in unser getrewˀwer lieber Albr̄brecht der Schenkch von RiedPerson ✳ unser des obgen̄genanten hertzog Albr̄brechtPerson
hofmaistˀter von gescheftes wegen der durchlouchtigen fùrstinne weilent unsrˀser lieben pêslein frawͤn
Agnesen kuniginne ze UngˀngernPerson schuldig was und die wir im fùr den schaden den er und sein
diener vor RyedVermutlich ein Ort in Österreich, der in Verbindung steht zum Krieg der Habsburger gegen Bayern. Vgl. Lackner, Hof und Herrschaft, 2002, S. 58 Anm. 22.a in unsˀmserm dienste an rozzen und pherden genomen hat ✳ abgenomen haben
gegebn̄ben habn̄ben ✳ wizzentlich und gebn̄ben ouch mit disem briefe recht ✳ und redlich fur uns und unsˀser
erbn̄ben die acht mark gelts gelegen in dem AygenOrt ✳ die unser rechtes lediges aygen sind ✳ die der
obgen̄genanten unserr pêsel seligen ✳ leipding waren und die si fùrbaz etlichen genanten personen
zuͦ irn tagen verschaft hat ✳ und wellen und mainen wenne dieselbn̄ben acht mark
gelts ledig wˀwerdent und dieselbn̄ben personen abgegangen und erstorben sind daz si denne ✳
von diser unsrˀser gabe wegn̄gen gentzlich ledig und loz an die klosterfrawͤn und an ir kloster
gevallen sein sullent ✳ also daz si dannenthin ewiklich diseselbn̄ben gùlte zuͦ irn und irs klostˀsters
handen innehabn̄ben ✳ niezzen ✳ besitzen ✳ besetzen und entsetzn̄zen sullent ✳ und mugent ✳ als ander ir
aygenen ✳ guͤter und gùlte ✳ ane alle widerrede ✳ und gevˀver ✳ mit urkunt ditz briefs ✳ geben
ze PragOrt an mentag nach dem suntag judica in der vasten ✳ nach Krists geburde
drewzehn̄hen hundert jar und darnach in dem sechs und sechtzigistem jareDatum: 23.3.1366 ✳

b–✳ d̄de ✳ ꝯconcꝭconsilio ✳ marscal̄scalcus ꝓprovīvincial̄lisPerson
de StadeggPerson ✳ ꝫet WehingˀgerPersonKanzleivermerk.–b

✳ n ✳ l ✳Dorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

wist um̄umb acht marck geltz
im ampt Eigen ✳ hab̄nben Albrecht und
Lùpolt beid hertzog₎gen und gepruͤder den
frowen zuͦ Kùngsfeld₎den vˀverordnetDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

✳ K ✳
✳ D ✳ 7 ✳Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

✳ umb ✳ acht mark gelts
dem klostˀster ze KùngsveltDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

lit im EygenDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

KönigsfKönigsfelden 334Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

KgsfKönigsfelden 334Dorsualschicht: StAAG modern