Wir Rudolf der vierd von gottes gnaden ✳ ✳ ertzherzog ze ✳ ✳ Oͤstˀterrich ze ✳ ✳ Styr ze Kaͤrdern ✳ ✳ herre uf der Windischen Mark und ze ✳ ✳ Porttnowͧ ✳ ✳ graf ze ✳ ✳ Hapspurg ze ✳ ✳ Tyrol ze ✳ ✳ Pfirt und ze Kyburg ✳
markgrave ze ✳ ✳ Burgoͧ und ✳ ✳ lantgrave in ElsassPerson bekennen und duͦn kunt offenlich mit disem brief dar wir gùnstlich betrahtet und angesehen habend die lùtter begird die unsern vordern gehebt hant ze dem ✳
gotzhuse und den clostern ze ✳ ✳ KungesveltOrganisation die si wirdeklich gestipht und gewidmet habend und sunderlich saͤliger gedaͤchtnùss froͧ ✳ ✳ Angnes wilent kunegin ze ✳ ✳ UngernPerson unser lieb base dù ir wonn̄gnung da gehebt hat untz
an irn tot ✳ und haben dar umb den bruͦdern und den froͧwen der selben cloͤster mit furstlicher maht bestaͤt und ver ewet ✳ bestaͤtten und vˀverewent oͧch an disem brief fùr uns und unsˀser bruͦder und erben alle die fri
haitten ✳ ✳ gnaden ✳ ✳ brief und ✳ ✳ hantvesten die in iren clostern von unsern vordern oder von uns gegeben sint ✳ und wellen daz die eweklich in ir kraft beliben und unveruket behalten werden ane alle widerred und
gevaͤrd ✳ ✳ darumb gebietten wir ernstlich bi unsern hulden allen unsern ✳ ✳ lantvoͤgten ✳ ✳ amplùtten ✳ ✳ undervoͤgten ✳ ✳ schulthaissen ✳ ✳ pflegern und amplutten in ErgoͤwOrt weli je ze den zitten sint daz si die
egenatten ✳ ✳ cloͤster ir lùtte und ir guͤtter von unser und bruͦder wegen vesteklich halten und schirmen bi den selben frihaitten ✳ ✳ gnaden brief und ✳ ✳ hantvestin und bi diser unsˀser bestaͤttung in aller der mass als ir
brief und hantvestin lautend ✳ ✳ und wisend ✳ ✳ und moͧch alles gewaltes und unrechtes vor siend gegen menglichem ane alles vˀverziehen ✳ und darùber ze erkund und sicherhait hiessen wir unser insigel henken an disen
brief der geben ist ze ✳ ✳ EntzOrt an fritag nah sant Alexien tag do man zalt von Cristus gebùrt druzehenhundert jar dar nah in dem vier und sehzigosten jar unsers alters in dem fùnf und zwanzigosten ✳ ✳
und unsers gewaltes in dem sehsten jarDatum: 19.7.1364 ✳

dat₎um ꝑper copiam sub sigillis ✳ revˀenverendi pr̄ispatris ꝫet dn̄idomini ✳ dn̄idomini
Ioh̄ishannis ✳ Brixinen̄nensis ep̄iepiscopi ✳ illustʼumtrium pʼnprincipum ✳ dn̄odominorꝭrum ducum
Austʼetrie ✳cancellarii ✳ et spͨtaspectabl̄isbilis dn̄idomini Ruͦdolfi comitꝭtis de
Nidow ✳eorꝭrundem pʼnprincipum ✳ advocati ꝓprovincialis ✳ et capitanei ✳
ꝑper ✳Aͤrgowiam ✳ ꝫet Thurgowiam ✳ gnˀageneralis ✳ qui in castro
Lentzbˀgburg ✳ vicesima septīatima die mensis decembrꝭbris ✳ de anno
dōidomini ✳ mill̄ilesimo ✳ cccͦ ✳ septuagesimo pʼprimo simul ꝯconstituti ✳ huiꝰus
copie ✳ instr̄mstrumentum verum ✳in ꝑpergameno ✳ vero ✳et sigillo ꝑperfc̄ofecto ✳
viderunt ✳ et ꝑperlegˀuntgerunt integrūrum ꝫet illesum ✳Dorsualschicht: Kopieverweis (< 1370)

der iijDorsualschicht: Doppelaufstrich (< 1408)

vōvon hˀhertzog Ruͦdolf das uns der hˀherschaft amptlùt
schirmen suͤllend an allen unsren friheitenEinzelne Buchstaben verstärkt von späterer Hand.aDorsualschicht: Schräg, regelmässig (< 1466)

b xljDorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

hertzog Ruͦdolffs ✳ bestaͤttigùng ✳ über all
fryheittenn zuͦ Kùngsfeld₎denDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K ✳
A 15Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

Nͦ✳Numero 54 ✳Dorsualschicht: Nummer

KgsfKönigsfelden 363Dorsualschicht: Archivverweis divers

KonigsfKöngisfeldenDorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel