rectoSeitenumbruch

Ich, Hans der Bebler, schultheissIn der Vorlage: schulth̄ ze WaltzhuͦtPerson, tuͦn kunt allen den, die disen brief an sehent oderIn der Vorlage: odˀ hoͤrent lesen, das ich in namen und an statt derIn der Vorlage: dˀ dùrlùchten, hocherbornerIn der Vorlage: nˀ fùrsten, der herIn der Vorlage: hˀzogen von OͤsterIn der Vorlage: tˀrich, minerIn der Vorlage: nˀ gnedigenIn der Vorlage: g₎ herIn der Vorlage: hˀrenOrganisation, offenlich ze gerichte sass ze WaltzhuͦtOrt in derIn der Vorlage: dˀ statt an fryer strasse, und kament da fùr mich in gericht ein halb der from und bescheiden Hans der SchultheissIn der Vorlage: Schult̄h von Griffense, ze disen ziten der erwirdigen froͧwen, der eptischin, und des closters ze Kùngsveld hofmeisterIn der Vorlage: tˀPerson, und mit im Uͦlrich der Keller von KùngsveldPerson, und andertIn der Vorlage: dˀthalb der erbereIn der Vorlage: beˀ herreIn der Vorlage: hˀe, herrnIn der Vorlage: hˀn Johans BerenIn der Vorlage: Bˀenschenkel, lùpriesIn der Vorlage: p̄ster ze TogerenIn der Vorlage: gˀenPerson, und staltent sich mit fùrspreIn der Vorlage: sp̄chen, und offnote des ersten der obgenanteIn der Vorlage: gen̄ Hans der SchultheissIn der Vorlage: Schulth̄, hofmeisterIn der Vorlage: tˀPerson, das er da stuͤndi vorgericht in namen und an statt der obgenantenIn der Vorlage: gen̄ frowen, derIn der Vorlage: dˀ eptischin, und des obgenantenIn der Vorlage: gen̄ klostersIn der Vorlage: tˀs von KûngsfeldOrganisation, etzwas wechsels vorgericht ze offenende und ze vestnende mit vollem gewalt, als der selbe wechsel zwischent den selben sinen fröwen und herrnIn der Vorlage: hˀn Nyclausen dem Settelin, korherrnIn der Vorlage: hˀn ze Costentz, kilchernIn der Vorlage: chˀn ze WaltzhuͦtPerson, geschehen wereIn der Vorlage: wˀe von etzlicherIn der Vorlage: chˀ hùser und hofstetten wegen, als hie nach geschriben stàt. und zoͧgte oͧch Hans der SchultheissIn der Vorlage: Schulth̄Person sins gewaltes ein offennen, verIn der Vorlage: vˀsigelten brief, derIn der Vorlage: dˀ gantz und gebe was und ver sigelt was mit derIn der Vorlage: dˀ eptischin und des conventes ingsigel von KùngsveldOrganisation, der selbe brief oͧch gelesen wart offenlich, der seite und wiste, das Hans derIn der Vorlage: dˀ SchultheissIn der Vorlage: Schulth̄Person vollen gewalt hetti ze tuͦnde und ze lande in diserIn der Vorlage: sˀ vorbUnsichere Lesunga und nachgeschribenerIn der Vorlage: nˀ sache. do das geschach, do stuͦnd oͧch dar der obgenanteIn der Vorlage: gen̄ herrnIn der Vorlage: hˀn Hans der BernIn der Vorlage: BˀnschenkelPerson und offnote, das er oͧch ze glicherIn der Vorlage: chˀ wise vollen gewalt hette von sim herIn der Vorlage: hˀren, dem obgenantenIn der Vorlage: gen̄ herrnIn der Vorlage: hˀn Nyclausen dem SaͤttelinPerson, von des obgenantenIn der Vorlage: gen̄ wechsels wegen ze tuͦnde und ze lassende, als oͧch vor und nachgeschriben stat, und zoͤgte oͧch des selben sins gewaltes ein offennen brief, verIn der Vorlage: vˀsigelt mit des obgenantenIn der Vorlage: gen̄ herrnIn der Vorlage: hˀn Nylaus des SaͤttelisPerson ingsigel, der òch offenlich gelesen und verIn der Vorlage: vˀhoͤrt wart und oͧch den gewalt wiste in diserIn der Vorlage: sˀ sache. und do also der egenanteIn der Vorlage: egen̄ Hans der SchultheissIn der Vorlage: Schulth̄, hofmeisterIn der Vorlage: tˀPerson, und herrnIn der Vorlage: hˀn Hans derIn der Vorlage: dˀ BernIn der Vorlage: BˀnschenkelPerson ir gewalt brief erzoͧgtent, do gab urteilt, das si vollen gewalt hettent. do das geschach, do stuͦnd der obgenanteIn der Vorlage: gen̄ Hans derIn der Vorlage: dˀ SchultheissIn der Vorlage: Schulth̄, hofmeisterIn der Vorlage: tˀPerson, dar und verIn der Vorlage: vˀjach offenlich des egenantenIn der Vorlage: egen̄ wechsels an der egenantenIn der Vorlage: egen̄ sinerIn der Vorlage: nˀ froͧwen statt und irem namen, so si und herrnIn der Vorlage: hˀn Nyclaus der SaͤttelinPerson vorUnsichere Lesungc hettent von derIn der Vorlage: dˀ hùserIn der Vorlage: sˀ und hofstette wegen des hofs ze der Nider KilchenOrt, da da her gewonlich lûpriesIn der Vorlage: p̄sterIn der Vorlage: tˀ und kilchernIn der Vorlage: chˀn inne gewesen sint, und Hans Heinrices, seligenPerson, hus, das da stosset an Hansen Notstein, genant WolfPerson, und vestnote den wechsel an herrnIn der Vorlage: hˀn Hans hant, des BernIn der Vorlage: BˀnschenkelsPerson, und zuͦ des obgenantenIn der Vorlage: gen̄ herrnIn der Vorlage: hˀn NyclausPerson handen in aller der masse und wise, als derIn der Vorlage: dˀ wechselKorrigiert aus: vechseld mit allerIn der Vorlage: lˀ sicherheit vor dem hochwirdigen fùrsten byschof Heinrich von CostentzPerson ge schehen und verIn der Vorlage: vˀmachet ist, als die briefe das wol sagent und wisent, so dar uber geben und gemachet sint. da nach, do stuͤnd Uͦlrich der KellerIn der Vorlage: lˀ dar von KùngsveldPerson und offnote, das das egenanteIn der Vorlage: egen̄ hus und hofstatt Hans Heinrices, seligenPerson, sin lipding wereIn der Vorlage: wˀe von der egenantenIn der Vorlage: egen̄ sinen froͧwen von KùngsveldOrganisation, und woͤlt sich sins rechten dar an entzihen gentzlich zuͦ herrnIn der Vorlage: hˀn Nyclaus handen, des SaͤttelisPerson, und liess an recht, wie er das tuͦn soͤlt, das es kraft hetti. do gab urteilt, das er einen vogt nemen soͤlt und mit des hant tuͦn und lassen moͤcht. do nam er ze vogte ùberIn der Vorlage: ùbˀ dis sache Hansen Notstein, genant WolfPerson, der stuͦnd oͧch zuͦ ime in vogtes wise, und do stuͦnd dar der selbe Uͦlrich KellerPerson mit des egenantenIn der Vorlage: egen̄ sins vogtes willen und entzech sich des obgenantenIn der Vorlage: gen̄ lipdinges und alles des rechten, so er an dem vorgenantenIn der Vorlage: gen̄ huse und hofstette hatte und haben mochte, an herrnIn der Vorlage: hˀn Hans hand von TogerenIn der Vorlage: gˀenPerson zuͦ des egenantenIn der Vorlage: egen̄ herrnIn der Vorlage: hˀn Nyclaus des SaͤttelisPerson handen. do das geschach, do stuͦnd derIn der Vorlage: dˀ egenanteIn der Vorlage: egen̄ herrnIn der Vorlage: hˀn Hans derIn der Vorlage: dˀ BernIn der Vorlage: BˀnschenkelPerson dar und nam ze vogte mit derIn der Vorlage: dˀ urteilt ùber dis sache Lùtold Fridrichen, burgernIn der Vorlage: gˀn ze WaltzhuͦtPerson, und stuͦnd oͧch do der dar in vogtes wise zuͦ im, und vestnote do derIn der Vorlage: dˀ selbe herrnIn der Vorlage: hˀn Hans BernIn der Vorlage: BˀnschenkelPerson mit gunst und willen sins vogtz, Lùtold FridrichsPerson, den vorgenantenIn der Vorlage: gēn wechsel von derIn der Vorlage: dˀ vorgeschribenen hùser und hofstette wegen an Hans des SchultheissenIn der Vorlage: Schulth̄ hant von GriffensePerson zuͦ derIn der Vorlage: dˀ froͧwen hant von KùngsveldenOrganisation in allerIn der Vorlage: lˀ der masse, als der wechsel vor dem obgenantenIn der Vorlage: gen̄ byschof HeinrichenPerson geschehen ist, als die briefe das sagent, so dar ùberIn der Vorlage: ùbˀ geben sint. und geschach dis alles, alsalsKorrigiert aus: alsalse urteilt und recht gab. und ùber dis vorgeschribenIn der Vorlage: schrib̄ offnung, vestung und bestetigung diss obgenantenIn der Vorlage: gen̄ wechsels batent beide teile, Hans derIn der Vorlage: dˀ SchultheissIn der Vorlage: Schulth̄Person an sinerIn der Vorlage: nˀ froͧwen statt von KùngsveldOrganisation, herrnIn der Vorlage: hˀn Hans von TogeronIn der Vorlage: gˀonPerson an herrnIn der Vorlage: hˀn NyclausPerson statt, inen ze gebende jetwederm teil ein brief, gelichen, verIn der Vorlage: vˀsigelt mit derIn der Vorlage: dˀ statt ingsigel von WalzhuͦtOrganisation. die briefe wurdent inen oͧch erteilt ze gebunde mit ge samnoterIn der Vorlage: tˀ urteilt von ir beiderIn der Vorlage: dˀ bett wegen. und gab oͧch urteilt, das die obgenantenIn der Vorlage: gen̄ voͤgte ire ingsigel in vogtes wise hier an henken soͤltin. und also hant wir, der schultheissIn der Vorlage: schulth̄, der raͧt und die burgerIn der Vorlage: gˀ von WaltzhuͦtOrganisation, unserIn der Vorlage: sˀ statt ingsigel von beiderIn der Vorlage: dˀ bett wegen, und wir, die obgenantenIn der Vorlage: gen̄ voͤgte, hant oͧch unsrù ingsigel in vogtes wise von beiderIn der Vorlage: dˀ teil bett òch gehenket an disen brief. diserIn der Vorlage: sˀ ding sint gezùge: Ruͦdolf NotsteinPerson, Hans HalloͧwerPerson, Hans MeygerIn der Vorlage: gˀPerson, Hans ÒrlingerIn der Vorlage: gˀPerson, Hans HotwilPerson, Jos Schnider, burgerIn der Vorlage: gˀ ze WaltzhuͦtPerson, und vil ander erberIn der Vorlage: bˀ lùten. diserIn der Vorlage: sˀ brief ist geben am zistag vor sant Johans tag ze sungicht, in dem jare nach gottes geburte drùzehenhundertIn der Vorlage: dtˀ und achtzig jarDatum: 19.6.1380.

versoSeitenumbruch

xxvijDorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

wist von j wechsel ettlicherIn der Vorlage: chˀ hùser zwùschenIn der Vorlage: schn̄ den fròwenIn der Vorlage: wn̄ zuͦ KùngsfeldenIn der Vorlage: d₎ und den thuͦmherrenIn der Vorlage: hrrn̄ zuͦ Costentz herrnIn der Vorlage: hrrn̄ Niclaùsen Settelin lùtpriesterIn der Vorlage: tˀ zuͦ f–Waltzs huͦtUnterstrichen–fDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

statt im coppybuͦch am xxvij blattDorsualschicht: Kopialbuchverweis (< 1564)

K S 10Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

NummeroIn der Vorlage: Nͦ 18 Dorsualschicht: Nummer

NummeroIn der Vorlage: N 12Dorsualschicht: Nummer

380Dorsualschicht: Jahreszahl dreistellig

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 389Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

Dorsualschicht: Speziell

[...]Verblasste Tinte mit Textverlustg [...]Verblasste Tinte mit TextverlusthDorsualschicht: Unleserlich