check_box zoom_in zoom_out
StAAG U.17/0470

KaufgeschäftBegriff

23. November 1405, o.O.

Elsbet, Witwe des Hans von Endingen, verkauft an Jakob Murer von Messkilch, Leutpriester der Leutkirche St. Notburga und der Untertanen zu Bühl (badischer Amtsbezirk zu Waldshut), um 12 Pfund Haller 6 Viertel Roggen und 3 Hühner jährlicher Gült von einem Gut zu Bühl.

  • Signatur: StAAG U.17/0470
  • Originaldatierung: 23. November 1405
  • Ausstellungsort: o.O.
  • Sprache: Frühneuhochdeutsch
  • Beschreibstoff: Pergament
  • Format B × H: 28.2 cm × 20 cm, Plica: 1.8 cm

Editionstext

rectoSeitenumbruch

Ich, Henny Wily, by der zit der burger ze Waltzhuͦt geschworner weibelPerson, tuͦn kunt mit disem brieff, dz ich mit verIn der Vorlage: bannem gericht sazz ze WaltzhuͦtOrt in der statt uff offner, friger straͧss an statt und in namen der durlûchten, hochgebornen fûrsten, derIn der Vorlage: hertzogen von OͤsterIn der Vorlage: richOrganisation, minerIn der Vorlage: gnedigenIn der Vorlage: g₎ herIn der Vorlage: ren, und von bevelhens wegen mins herIn der Vorlage: ren Hans Fridrichs, zuͦ den ziten schultheis ze WaltzhuͦtPerson. und kam fûr mich in offen, verbannen gericht die ersam froͧ Elsibet von EndingenPerson, HansenIn der Vorlage: s₎, seligen, von EndingenPerson, elichi wirtin mit irem wissenthaften vogt Ruͦdolfen Walker, dem schriber, burger ze WaltzhuͦtPerson, der ir der vogty in diser sach gichtig wz vor offem gericht. es kam ouch fûr mich der erber priester her Jacob Murer von Messkilch, zuͦ den ziten lûtpriester der lûtkilchen und der underIn der Vorlage: taͦn ze Buͤl zuͦ Sant NotburgPerson. und die vorgenant froͧw Elsz von EndingenPerson offnet mit irm fûrsprechenIn der Vorlage: chn̄ und vogt, dz si dem obgenanten her Jacob MurerPerson zuͦ eim steten, ewigen koͧff gebenIn der Vorlage: bn̄ hette ze koͧffen umb zwelf phunt haller, der si von im bezalt were, sechs viertal roggen geltes und drû huͤnr geltes von Hans SigristenPerson guͦt ze BuͤlOrt, und sol Schaͧfhuser mess sin, und die huͤnr sont vasnachthuͤnr sin. und wenneIn der Vorlage: wenn̄ dz guͦt besetzt ist mit hussroͤki der hûser, die zuͦ dem guͦt gehoͤrent, so gilt es die drû vasnachthuͤnr jerlich, wenneIn der Vorlage: wenn̄ es aber in der maͧs nit besetzt ist, so gilt es zwei vasnachthuͤnr. und sol man dem obgenantenIn der Vorlage: gent₎ herIn der Vorlage: hˀr JacobPerson den zins, die sechs viertal roggen und die vasnacht huͤnr, jerlich weran und antwûrten zwo mil von BuͤlOrt, da er und sin erbenIn der Vorlage: bn̄ hin went. und also batt mich die obgenanteIn der Vorlage: gent₎ froͧ Elsbet von EndingenPerson fragen, wie si daz vorgenant roggengelt und huͤnrgelt in dem rechten, als vorgeschribenIn der Vorlage: bn̄ ist, von ir uffgebenIn der Vorlage: bn̄ und verIn der Vorlage: tigen soͤlt, dz der obgenantIn der Vorlage: gen̄t herIn der Vorlage: hˀr Jacob MurerIn der Vorlage: Person und sin erbenIn der Vorlage: bn̄ daran sicher und wolhabend werint. dar umb wart uff min fraͧg erteilt mit gesamnoter urteil, sy soͤlt es verIn der Vorlage: tigen und uffgebenIn der Vorlage: bn̄ mit irs vogtz hand und mit ir selbs hand dem egenanten her Jacob MurerPerson zuͦ sinr hand und soͤlti im denneIn der Vorlage: denn̄ darnach des selbenIn der Vorlage: bn̄ roggen geltes und huͤnren geltes uff und ab des obgenanten SigristenPerson guͦt mit siner zuͦgehoͤrd wer sin in der maͧs als vorgeschribenIn der Vorlage: bn̄ ist nach der statt recht ze WaltzhuͦtOrt. dz uffgebenIn der Vorlage: bn̄ und die vertgung vollfuͤrt die obgenantIn der Vorlage: gen̄t froͧw Elsz von EndingenPerson fûr sich und ir erbenIn der Vorlage: bn̄ mit irs vogtes hand, des egenantenIn der Vorlage: egent₎ Ruͦdolff WalkersPerson, und ouch mit ir hand dem egenannIn der Vorlage: nan̄ten hernIn der Vorlage: hˀn Jacob MurerPerson in sin hand, und mit dem uffgebenIn der Vorlage: bn̄ verIn der Vorlage: sprach si im des vorgedaͧchten roggengeltes und huͤnrgeltes uff dem obgenannIn der Vorlage: nan̄ten guͦt ze BuͤlOrt wer ze sind nach gewonIn der Vorlage: wōheit und recht der statt WaltzhuͦtOrt, als gericht und urteil gab und entzeh sich wissentlich mit ir vogt an dem selbenIn der Vorlage: bn̄ roggengelt und huͤnrgelt alles ires rechten und wart erteilt, dz die vertgung und dz uffgebenIn der Vorlage: bn̄ nunIn der Vorlage: nū und hienach billich und wol kraft habenIn der Vorlage: bn̄ moͤcht. darnach vordret der obgenantIn der Vorlage: gent₎ herIn der Vorlage: hˀr Jacob MurerIn der Vorlage: Person ùber dis vertgung des gerichtes brieff. der brieff wart im uff min fraͧg erteilt dar ûber ze gebend mit minem insigel von des gerichtes wegen und ouch mit des vorgenantenIn der Vorlage: gent₎ Ruͦdolff WalkersPerson insigel in vogtz wis. und ze guͦter bestaͤtung und vester gantzerIn der Vorlage: sicherIn der Vorlage: chˀeit diser verIn der Vorlage: tegung, so han ich, vorgenanterIn der Vorlage: richter Henni WilyPerson, min insigel, und ich, der egenantIn der Vorlage: egen̄t Ruͦdolff WalkerPerson, fûr die obgenanteIn der Vorlage: gent₎ froͧ Elsz von EndingenPerson min insigel in vogtz wis, mir und minen erben aͧn schaden, mit urteil wissentlich gehenket an disen brieff, der gebenIn der Vorlage: bn̄ wart, do man zalt nach gottes gebûrt vierzehenhundertIn der Vorlage: dˀrt und fûnf jar, an dem nechsten mentag vor sant Katherinen tagDatum: 23.11.1405.

versoSeitenumbruch

A 626Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

a–sol nùtzUnsichere Lesung–aDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

umbIn der Vorlage: um̄ xij pfundIn der Vorlage: lībDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

[...]Verblasste Tinte mit Textverlustb xij pfundIn der Vorlage: lib̄Dorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

1405 MontagIn der Vorlage: t vor CatharinaIn der Vorlage: rDorsualschicht: Datierung Urkundenwortlaut

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 470 .Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

koùff umb vj vierthel roggenIn der Vorlage: gē gelts und 3 fasz nacht huͦnorIn der Vorlage: n̄r von dˀ Els ibenIn der Vorlage: bē EndingenIn der Vorlage: gēDorsualschicht: Sammelschicht nach 1600

Anmerkungen

  1. Unsichere Lesung.
  2. Verblasste Tinte mit Textverlust.

    Zitierweise

    Digitale Edition Königsfelden, URL: <

    Creative Commons License