check_box zoom_in zoom_out
StAAG U.17/0494

Abgabe,BegriffJahrzeit,BegriffKaufgeschäft,BegriffLeibding,BegriffPfrund,BegriffRenteBegriff

28. Juli 1413, o.O.

Margaretha von Grünenberg, Äbtissin, und der Konvent zu Königsfelden verkaufen der Schwester Anna von Zolr, Klosterfrau daselbst, 1 Mütt Kernen und 6 Viertel Roggen jährlicher Gült auf einem Gut zu Kölliken um 24 Gulden. Nach ihrem Tod fällt das Leibgeding an das Kloster zurück zur Begehung der Jahrzeit.

  • Signatur: StAAG U.17/0494
  • Originaldatierung: 28. Juli 1413
  • Ausstellungsort: o.O.
  • Sprache: Frühneuhochdeutsch
  • Beschreibstoff: Pergament
  • Format B × H: 30.9 cm × 15.4 cm, Plica: 2.2 cm

  • Signatur: StAAG AA/0428a, S. 15-16

Editionstext

rectoSeitenumbruch

Wir, swester Margaretha von GruͤenbergIn der Vorlage: bgˀ, ze den ziten eptissinPerson, und der convent gemeinlich ze Kùngsvelt, Sant Claren ordensOrganisation, tuͦn kunt und verIn der Vorlage: jechent, dz wir mit zitlichem raͧt, wolbedachter, guͦterIn der Vorlage: vorbetrachtungIn der Vorlage: tūg durch ùnsers gotzhusz willenIn der Vorlage: ln̄ und meren schadenIn der Vorlage: dn̄ ze verIn der Vorlage: komenIn der Vorlage: mēde habenIn der Vorlage: bn̄ fùr ùnsz und unser nachkomenIn der Vorlage: mē verkoͧfft und recht und redlich ze koͧffen gebenIn der Vorlage: bn̄ der edeln, geistlichenIn der Vorlage: chn̄ swester Annan von Zolr, kloster froͧwenIn der Vorlage: wn̄Person da selbs, einen mùt kernen geltz und sechs viertel roggen geltz jerlicherIn der Vorlage: chˀ gùlt uff und ab dem guͦt, dz von der von KùngsteinPerson pfruͦnd wegenIn der Vorlage: gn̄ ùns gegebenIn der Vorlage: bn̄ ist und gelegen ze KoͤllikonOrt, dz da buwet Ruͤdi Buchser von SurePerson. und habenIn der Vorlage: bn̄ oͧch ira die selbenIn der Vorlage: bn̄ zwoͤy stuk in koͧffes wis gebenIn der Vorlage: bn̄ umb zwentzig und vier guldin, guͦterIn der Vorlage: an goͧld und an gewicht, dero wir von ira gentzlich bezalt sint mit geding und semlichemIn der Vorlage: chm̄ underscheid, das man hinnanfùr der vorgenanIn der Vorlage: nātenIn der Vorlage: t₎ von ZolrPerson die wil si lebt und in lebenIn der Vorlage: bn̄ ist alle jar uff sant MartenIn der Vorlage: t₎ tagDatum: 11.11.0001 nach zinsen recht die egenanIn der Vorlage: nātenIn der Vorlage: t₎ zwoͤy stuk geltz an kernenIn der Vorlage: nē und roggenIn der Vorlage: gn̄ ab dem obgenempIn der Vorlage: nēptenIn der Vorlage: tē guͦt weren und guͤtlich ussrichten sol. und wenne si von todes wegenIn der Vorlage: gn̄ abgangen ist, das got lang wend, darnach so soͧnt die selbenIn der Vorlage: bn̄ zwoyͤ stuk jerlicher gùlt nach ir tod angentz vallen und werdenIn der Vorlage: dn̄ den Barfuͦssen ze KûngsfeltOrganisation, die man inen ocͧh nach zinsen recht jerlich uff sant MartenIn der Vorlage: t₎ tagDatum: 11.11.0001 bezalenIn der Vorlage: ln̄ und zinsen sol in semlicher ordenungIn der Vorlage: nūg und wise, dz die selbenIn der Vorlage: bn̄ BarfuͦsserOrganisation yetz ze stund nach der date ditz brieffz an vachen und dannanhin ewenklich alle jar vor sant JohansenIn der Vorlage: s₎ tag, des toͧffersDatum: 24.6.0001, oder achtagenIn der Vorlage: gn̄ da by ungevarlich uff einen tag, der inen fuͦglich ist, der selbenIn der Vorlage: bn̄ von ZolrPerson und oͧch ir vatter, muͦter und bruͤder jarzit halten und mit einer gesungnenIn der Vorlage: nē sel meͤss erlich begaͤn sùllent. wir habenIn der Vorlage: bn̄ oͧch ùns und ùnsernIn der Vorlage: snˀ nachkomenIn der Vorlage: mē in disem koͧff vorbehept, dz wir die vorgeschribnenIn der Vorlage: nē zwoͤy stuk geltz wider umb abloͤsen und mit vierundzwentzig guldin, guͦterIn der Vorlage: an goͧld und gewicht, koͧffen moͤgen, wenne wir wellentIn der Vorlage: ln̄t. also verre, dz die vierundzwentzig guldin da mit abgeloͤst wurde, zuͦ gehoͤrren und den egenantenIn der Vorlage: egen̄ BarfuͦssenOrganisation belibenIn der Vorlage: bn̄ sùllent umb das, dz si das egeschribenIn der Vorlage: bn̄ jartzit ze KùngsveltOrt in ir klosterIn der Vorlage: an allen sin zug begangen in der maͤss, als vor gelùtret ist. und also habenIn der Vorlage: bn̄ wir ùns enzigen den vorgeschribenIn der Vorlage: bn̄ jerlich gùlt und enzichenIn der Vorlage: chn̄ ùns wùssentlich mit disem brieff fùr ùns und ùnserIn der Vorlage: s₎ nachkomenIn der Vorlage: mē aller vorderung und anspraͤch, so wir bis har an die vorgeschribenIn der Vorlage: g₎ zwoͤy stuk geltz gehept habenIn der Vorlage: bn̄, sunder so beweren wir der selbenIn der Vorlage: bn̄ zweyer stuk die vorbenempIn der Vorlage: nēptenIn der Vorlage: t₎ von ZolrPerson, die wil si lebt und oͧch die BarfuͦssenOrganisation und setzen oͧch si mit allen vorgeschribenIn der Vorlage: bn̄ dingen und gedingenIn der Vorlage: gn̄ in nutzlich ruͤwig gewer, also dz si die selbenIn der Vorlage: bn̄ jerlichenIn der Vorlage: chn̄ gùlte hinnanfùr nutzzen, niessen und nach zinsz recht in nemen moͤgenIn der Vorlage: gn̄ anͤ menIn der Vorlage: mēlichs hinderung. wir lobenIn der Vorlage: bn̄ oͧch dissenIn der Vorlage: s₎ koͤff stett zehabenne und in dehein wis dawider ze tuͦnde und in sunder hier umb werschafft nach recht leisten und ze tuͦnde anͤ all geverde. ze urkund habenIn der Vorlage: bn̄ wir, die eptissin und der convent, ùnsre eigne insigle offenlich gehenkt an disen brieff, der gebenIn der Vorlage: bn̄ ist uff den nechstenIn der Vorlage: t₎ fritag nach sant Jacobs tag, do man zalt von gotz gebùrt viertzehenhundertIn der Vorlage: dtˀ undIn der Vorlage: un̄ dryzehen jarDatum: 28.7.1413.

versoSeitenumbruch

testamenIn der Vorlage: mētuȝ generoIn der Vorlage: gˀnose domineIn der Vorlage: dn̄e sororisIn der Vorlage: rꝭ Anne de ZollisIn der Vorlage: l₎ etIn der Vorlage: ceteraIn der Vorlage: cꝭDorsualschicht: Latein divers (< 1532)

K L 7 Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

1413 Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 494Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

ij stuck hoͤrend den BarfuͤssenDorsualschicht: Sammelschicht nach 1600

Zitierweise

Digitale Edition Königsfelden, URL: <

Creative Commons License