Es ist ze wissend menglichem mitt urkûnd disz offenenIn der Vorlage: fen̄ briefz, alz der erwidrig gardian von gemeins coventz wegen dez closters Kûngzfeld, Sant Fanciscen ordensOrganisation, ettwz stoͤss und misshellung gehebt hand mit dem fromen, erbern herrenIn der Vorlage: rē, her Eggbrehten Brùmsi, priester, kilcher ze Moͤnental und capplan der cappellen ûnserIn der Vorlage: s₎ frowenIn der Vorlage: wn̄ ze BoͤtzenPerson, von ettlichs ùberzinsz wegen, zweyer mùtt kernenIn der Vorlage: nē, so er undIn der Vorlage: un̄ sin bruͦder, selig, her Hans Prùmsi, kilcherr ze EffigenIn der Vorlage: gēPerson, ab ettlichen guͤttern, ze YbergOrt gelegenIn der Vorlage: gē, vor zitten gekoft hettind aͧn ir willen und wissen umbIn der Vorlage: um̄ Heini von Boͤtzen, seligenPerson, der die selbenIn der Vorlage: bn̄ guͦtter von dem obgenantenIn der Vorlage: gn̄̄ closter KùngzfeldOrganisation ze lehen inn hett und man si och nampt und noch hùt disz tagz nempt Heinis von Boͤtzen GuͤtterOrt. von dez selbenIn der Vorlage: bn̄ zinsz der zweyer mùt kern wegenIn der Vorlage: gē die selbenIn der Vorlage: bn̄ her Jacob, gardianPerson, und her EggbrechtPerson dik und vil mittenanderIn der Vorlage: dˀ zetag komenIn der Vorlage: kom̄ warend. und och her EggbrechtPerson von dez selbenIn der Vorlage: bn̄ coventz wegenIn der Vorlage: gē KùngzsfeldOrganisation gen BaselOrt fùr eineinKorrigiert aus: eineina Roͤmischen richter geladen wz. und von den tagen und gerichten hand sy gentzlich gelaussen und sind frùntlich mittenanderIn der Vorlage: dˀ ùberkomenIn der Vorlage: kom̄ mitt guͦtem willen und verIn der Vorlage: vˀdahtem muͦtt und meinend da mit kùnftigenIn der Vorlage: gē und groͤssern schaden bewenIn der Vorlage: wēden und sind komenIn der Vorlage: mē fùr ùnsz, die nach benempIn der Vorlage: nēptenIn der Vorlage: tē sechs: Heinrich SattlernPerson, HartmanIn der Vorlage: mā MeygernPerson, Hansen, genant Vogt, MoserPerson, Hansen RennerPerson, Hanman MoserPerson und Heini Knonower, all burger ze BruggPerson, und han ùnsz gar ernstlich gebettenIn der Vorlage: tē gemeinlich und och sunderlich, dz wir ir beider red und clag verIn der Vorlage: vˀhoͤrend, und nach verIn der Vorlage: vˀhoͤrungIn der Vorlage: rūg si frùntlich von ein anderIn der Vorlage: dˀ ir stoͤss und misshellungIn der Vorlage: lūg zerteillen, und wes wir ùnsz dar inn bekennendIn der Vorlage: nēd von ir wegenIn der Vorlage: gē nach red und widerred, ussprechend zuͦ der minn oderIn der Vorlage: odˀ zuͦ denIn der Vorlage: dē rehtenIn der Vorlage: tē, dz wend si fuͤro stett und vest haltenIn der Vorlage: tē fùr sy, ir erbenIn der Vorlage: bn̄ und nachkomenIn der Vorlage: kōm by irenIn der Vorlage: irē guͦttenIn der Vorlage: tē truIn der Vorlage: tˀwenIn der Vorlage: wn̄, die si ùnsz dar umbIn der Vorlage: um̄ unervordret gebenIn der Vorlage: bn̄ hand. und also von ir ernstlichen bett wegenIn der Vorlage: gē, so der vorgenantenIn der Vorlage: ḡt her Jacob, gardianPerson, und her EggbrehtPerson an ùnsz getan hand, so sind wir dar zuͦ gesessen und habendIn der Vorlage: bn̄d ir beider meinungIn der Vorlage: nūg verIn der Vorlage: vˀhoͤrt. und hàt dez erstenIn der Vorlage: tē der selb her Jacob, gardianPerson, fùrbraht, wie dz dz obgenanteIn der Vorlage: gn̄t closter Kùngzfeld und coventOrganisation die ebenempIn der Vorlage: nēptenIn der Vorlage: tē guͤtter, genantIn der Vorlage: nāt Heinis von Boͤtzen GuͤtterOrt, inn ge hept habend by sibenzig jarenIn der Vorlage: rē in nutz und gewer und die och besetzt und entsetzt habend unansprechig von menglichem und unbekùmbert alz ein reht erblehen. nunIn der Vorlage: nū hab der jetzgenanteIn der Vorlage: gn̄t her EggbrehtPerson inenIn der Vorlage: inē dar an invell und schaden getan und nunIn der Vorlage: nū erbzinsz mit dem ùberzinsz geswechrot, also dz si unlidigen schaden da von lang zit enpfangen habend und getruwIn der Vorlage: tˀw her EggbrehtPerson bekenn sich dez und lass sich frùntlich da vonIn der Vorlage: vō wisen und besagenIn der Vorlage: gē. do braht aber her EggbrehtPerson also fùr und sprach: esKorrigiert aus: erb waͤr war, dz er und sin bruͦder, selig, die obgenantenIn der Vorlage: gn̄̄ zwen mùtt kernenIn der Vorlage: nē von Heini von Boͤtzen, saͤligenIn der Vorlage: gēPerson, gekoft hettynd und hettind och die langzit ingenomenIn der Vorlage: nōm bis uff die stund, dz si den hof uff IbergOrt, genant der Hof von MureOrt, von Eberlin von BosswilPerson eygenlich zuͦ einem rehten erblehen gekoft hettind und inenIn der Vorlage: inē och mitt dem rechten gevertigot wer worden und wisti nitt anders. getruwIn der Vorlage: tˀwti och dennIn der Vorlage: den̄, dz die selbenIn der Vorlage: bn̄ guͤtter, genantIn der Vorlage: nāt Heinis von Boͤtzen GuͤtterOrt, och gehortind in den selben Hof von MureOrt, den er och jerlich verIn der Vorlage: vˀzinsen muͤst mitt zwein rossysen gen MureOrganisation, und dùhti inn billich. er blib dar umbIn der Vorlage: um̄ by dem obgenantenIn der Vorlage: gn̄̄ ùberzinsz, der zweyer mùt kernenIn der Vorlage: nē. und sprach och ine, er wisti nit, dz er den vorgenantenIn der Vorlage: gn̄ vonIn der Vorlage: vō Kùngz feldOrganisation en keinenIn der Vorlage: nē schaden da mitt getaͧn hett und begeret von inenIn der Vorlage: inē dar an unbekùmbert und ungehindert ze blibend und sunderlich an dem erbzinsz, der fùnf stuk, so im der obgenanteIn der Vorlage: gn̄t Hof von MureOrt jerlich zinset, ob im noch wirdins abge sprochen die zwen mùt kernenIn der Vorlage: nē ùberzinsz ab den obgenantenIn der Vorlage: gn̄̄ Heinis von Boͤtzen GuͤtternOrt. nach der ir beider fùrlegungIn der Vorlage: gūg habenIn der Vorlage: bn̄ wir ùnsz bekent zuͦ der minn undIn der Vorlage: un̄ och zuͦ dem rehten und habend dar nach uff den meyentag sant Phillipps und sant Jacobz nechst, dez jaͧrs, alz diser brief gebenIn der Vorlage: bn̄ istDatum: 1.5.1420, mitt ir beider willen, wissen und heissen ussgesprochen, bekennenIn der Vorlage: nē und sprechend och uss ze der minn und dem rehtenIn der Vorlage: tē vor disen nach benempIn der Vorlage: nēptenIn der Vorlage: tē erbernIn der Vorlage: bnˀ lùtten und herrenIn der Vorlage: rē, die da ze gegenIn der Vorlage: gē und besunder darzuͦ geruͤft warend, dz der obgenanteIn der Vorlage: gnt̄ ùberzinsz die zwen mùtt kernenIn der Vorlage: nē ab Heinis von Boͤtzen, saͤligenPerson, guͤttern, sond fùro gëntzlich ab sin und sol her EggbrehtPerson undIn der Vorlage: un̄ sin erbenIn der Vorlage: bn̄ nunIn der Vorlage: nū hinnanhin kein anspraͧch nitt han. haͧt och dz obgenanteIn der Vorlage: ḡt closter und covent KùngzveldOrganisation da vonIn der Vorlage: vō untz her en keinenIn der Vorlage: nē schadenIn der Vorlage: dē gehept und enpfangenIn der Vorlage: gē der sol och ab sin gegenIn der Vorlage: gē her EggbrehtenIn der Vorlage: tēPerson undIn der Vorlage: un̄ sinenIn der Vorlage: nē erbenIn der Vorlage: bn̄, also dz si die fùro dar umbIn der Vorlage: um̄ nitt anlangen sond indehein wis. och sol der jetzgenanteIn der Vorlage: gn̄t her EggbrehtPerson und sin erbenIn der Vorlage: bn̄ alz sy dennIn der Vorlage: den̄ den obgenantenIn der Vorlage: gn̄̄ hof, ze IbergOrt gelegen, genantIn der Vorlage: nāt der Hof von MureOrt, von Eberlin von BosswilPerson gekoft hand by allen irenIn der Vorlage: irē rechtenIn der Vorlage: tē, guͤttern und erbzins bliben, wz sy dennIn der Vorlage: den̄ kuntlich mugend machen, dz inden selbenIn der Vorlage: bn̄ hof gehoͤrt von guͤttern und gewonheitenIn der Vorlage: tē, ungehindert von dem obgenantenIn der Vorlage: gn̄̄ covent und closter undIn der Vorlage: un̄ ungesumpt. wir habendIn der Vorlage: bn̄d och jeglichenIn der Vorlage: chē ussgesetzt und vorbehebt mitt dez andernIn der Vorlage: dnˀ willen und gunst dem coventIn der Vorlage: vēt und closter KùngzfeldOrganisation die mattenIn der Vorlage: tē, genantIn der Vorlage: nāt TellemattOrt, und den WùlserPerson und och her EggbrehtenIn der Vorlage: tēPerson, och den WùlserPerson, dez warendIn der Vorlage: rēd och beid teil gegen einander willig. und wir, die vorgenantenIn der Vorlage: gn̄̄ bruͦder, Jacob, gardianPerson, und cEggbreht Brùmssi, priesterPerson, verIn der Vorlage: vˀjehend fùr ùnsz und ùnserIn der Vorlage: s₎ nachkomenIn der Vorlage: kōm erbenIn der Vorlage: bn̄ und covent aller stuken und artikel, so hie vor von ùnsz an disermIn der Vorlage: s₎m brief geschribenIn der Vorlage: schr₎ staͧt, und wellen och disen ussspruch, der also mit ùnsermIn der Vorlage: s₎m willen und vorwissen beschehen ist, willenklich und gern stet und vest haltenIn der Vorlage: tē, so die obgenantenIn der Vorlage: gn̄̄ erbernIn der Vorlage: bnˀ lùt von ùnsz ernstlicher bett wegen ussgesprochen hand. und bi disz usspruchs verIn der Vorlage: vˀkùndungIn der Vorlage: dūg sind gewesen, dar zuͦ geruͤft die erbernIn der Vorlage: bnˀ, wisen herrenIn der Vorlage: rē und bescheidenenIn der Vorlage: nē lùt her Cuͦnrat Tùfel, kilchherr und lùtpriester von VeltheinPerson, her JohansIn der Vorlage: hās von Brugg, lùtpriester ze WindischPerson, her Peter, lùtpriester ze GebenstorfPerson, her Berchtold, lùtpriester ze SchintznachPerson, her Johans Lubaͤtschtz, zuͦ den zittenIn der Vorlage: tē fruͤmesser ze BruggPerson, und Wernher Moser, burger ze BruggPerson, undIn der Vorlage: un̄ anderIn der Vorlage: dˀ herrenIn der Vorlage: rē vil undIn der Vorlage: un̄ lùt. und dz dis alles war, stet, vest und unverkert blib, so han ich, obgenanterIn der Vorlage: gn̄r Eggbreht Brùmsi, priesterPerson, min eygenIn der Vorlage: gē insigel ze urkùnd gehenkt an disen brief, und zuͦ noch merer sicherheit, so hab ich, erbettenIn der Vorlage: tē den erbern, wisen Heinrich Sattlern, burger ze BruggPerson, der och ein usssprecher diserIn der Vorlage: s₎ sach gesin ist, dz er sin eygen insigel zuͦ dem minenIn der Vorlage: nē offenlich het gehenkt an disen brief, dar under ich mich och wilklich und vestenklich bind. ich, jetzgenanterIn der Vorlage: gn̄r Heinrich SattlerPerson, verIn der Vorlage: vˀgich dz ich durch siner ernstlicher bett willen und won ich by disermIn der Vorlage: s₎m usspruch gesin bin, min eygenIn der Vorlage: gē insigel offenlich fùr inn zuͦ dem sinenIn der Vorlage: nē gehenkt han an disen brief, doch mir und minenIn der Vorlage: nē erbenIn der Vorlage: bn̄ aͧn schaden, der gebenIn der Vorlage: bn̄ ist an dem meyentag der heiligenIn der Vorlage: gē zwelfbotten Philippi und Jacobi, do manIn der Vorlage: mā zalt von Cristi gebùrt vierzehenhundert und zweintzig jarDatum: 1.5.1420 etIn der Vorlage: ꝫ ceteraIn der Vorlage: cꝭ.

itemIn der Vorlage: it₎ litteraIn der Vorlage: lr̄a BrûmsiDorsualschicht: Latein divers (< 1532)

aber j brieff über die guͤterIn der Vorlage: tˀ in Muͦnental und IbergDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K P 23Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 528Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel