Wir, der schultheis und rätt der statt BernOrganisation, verjechen mitt disem brieff, das fùr uns kommen sind der ersammen unnser lieben getrùwen schultheissen, rättes und gemeind von BrugkOrganisation erberen botten und habend uns ze erkennen geben, wie dann ir altvordern und sy uff dem geleitt ze BrugkOrt jerlichen zfùnftzig und vier Florentzer guldin vorab gehebt und die selben alwegen, die wile sy in der herschaft von OͤsterichOrganisation handen gestanden und ouch darnach, da sy uns ankommen siend, davon ingenomen und ouch deshalben von der vermelten herschaft brieff und sigel gehebt haben, die inen aber von fùres nott in irem ùberfall mitt anderem dem iren leider verbrunnen sind. und hand daruff an uns mitt gnaͤdiclichem anruͤffen begertt, die wile soͤllich ir fùrgeben an im selbs wär, und etlichen den unnsern und andern, die dann in vergangnen ziten ir brieff und gewarsami darumb ver hoͤrt haben, wol wissende sie, inen deshalben, besunder kùnftig irrung ze vermiden, bekantnùsse under unnserem angehencktem insigel ze gebend. also uff semlich ir zimlich bitt und beger und besunder ouch nach verhoͤren der kuntschaft, so dann wilent der frommeIn der Vorlage: from̄, vest Ruͦdolff von Ringgoltingen, unnser schultheisPerson, und ander die unnsern, namlich Hanns Frenckli, unnser seckelmeisterPerson, Niclaus Fricker, unnser stattschriberPerson, Ludwig EfingerPerson, Uͦlrich GrulichPerson, Wernher MoserPerson und ander, so dann söllich der obgenanten von BrugkOrganisation brieff und gewarsami gesechen, darumb gerett, so haben wir inen von rechtem wissen und wol bedächt gnediclichen söllichs zuͦgesagt. und wellent ouch ernstlichen, das sy und ir nachkommen by söllichen zfùnftzig und vier guldin geltes blieben und inen die yerlichen von dem geleitt ze BrugkOrt vor allen andern zinsen usgericht und geben werden än allen abgang und gebresten, wie dann sollichs die uffgenomen kuntschaft mit mer worten uszwist. daby wir si ouch fùr uns und unnser nachkommen wellend getrùwlich hanthaben und bliben lassen alle geverde und argenliste usgeslossen. des zuͦ vestem urkùnde, so haben wir disen brieff under unnserm angehenck tem insigel den unnseren von BrugkOrt und iren ewigen nachkommen geben. und sind wir dis, so hieby wärend: Peter Kistler, schultheissIn der Vorlage: hs̄Person Adryan von Buͦbenberg, herr ze SpietzPerson, Niclaus von ScharnachtalPerson, Niclaus von DiespachPerson, all dryg rittere, Hartman vom SteinPerson, Peterman von WabrenPerson, PeterIn der Vorlage: tˀman vom SteinPerson, Ludwig Hetzel von LindnachPerson, Urban von MuͦlronPerson, Ludwig BruglerPerson, Hanns Frenckli, seckelmeisterPerson, Benedict TschachtlanPerson, Anthoni ArcherPerson, Peter Boͧmgarter, vennerPerson, Hanns KutlerPerson, Peter SimonPerson, Cuͦnrat RietwilPerson, Heinrich ZimbermanPerson, Benedict KrummoIn der Vorlage: Krum̄oPerson, Peter StarckPerson, Bartholome HuͦberPerson, Gilian AchshalmPerson, Anthoni zer EichPerson und Peter IrreneyPerson. geben am ersten tage des monats juny als man von der gebùrt Cristi zalt tusent vierhundert und sùbentzig jareDatum: 1.6.1470.

K T 6 Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

der brief umbIn der Vorlage: um̄ fùnfzig und vierguldin florentzerIn der Vorlage: zˀ uff dem gleittDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

1470 Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 749Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

diser bryff ist under herrnIn der Vorlage: hn seckelmeisterIn der Vorlage: mr̄ Aùgspùrger durch JeronimusIn der Vorlage: mū Stettler hoffmeisterIn der Vorlage: mr̄ zuͦ Küngsfelden abgelöszt annoIn der Vorlage: aō 1603 Dorsualschicht: Sammelschicht nach 1600