K ✳ F ✳ 8 ✳ c ✳

KonigsfKönigsfelden 901a– / 03Hinzufügung auf Zeilenhöhe von anderer Hand–a

Staatsarchiv
AARGAU

It₎Item das ist die pfruͦnd gsin
da ich bin zuͦm ersten daruffkon:
it₎item xxx stuk das sind xij mtmütt
k₎kernen xv mtmütt roggen iiij malter
haber vj fiertel bonen vj f₎fiertel
erbsz iij f₎fiertel gersten iij f₎fiertel linsn̄sen
✳
b–✳ vj ✳ f₎ hirsHinzufügung am linken Rand–b
it₎item so hattn̄ten mir mine frowēwen vōvon
K₎KönigsfeldenOrganisation übˀüber schlag₎gen und gerechnet
dz ich soͤlte han im opffer xxx
lībpfund da ist es ab gangēgen ✳ dz es
gar nüt ist
it₎tem die bicht gelt und andeˀder zuͦ
fel inder vasten und sust ist als
for langest ab gangen
it₎tem so hat einēnen hòw dz er mag
zwo kuͦe winteren
it₎item der klein zend₎den dz ist nusz
obs hanf raͤben da gend sy dz
alles mit grosseˀser untrüw und
ist da öch wenig
it₎item dz wingartli ze buwen kost
under vj g₎guldin nit so doch einˀner selbs
fast werchet sind mir hür iiij söm
win word₎den
it₎item so sind ob den xx der her¬
schafft jarzit gsin wen̄wenn wir sind
kon ich und WindischOrt und Birmist¬
orffOrt so hat man uns dz mal gen
it₎item öch ist vōvon eineˀner heˀherrschafft uff
gesetzt dz māman mir uff mim
kilchwich hat geschickt der
künginēnen müsz und dar
zuͤ xij pàr mütschlin und
sind der kilchwichi zwo und
uff der andēder kilchwichi mocht
ich selb drit gan in dz closter
und da dz mal nen

It₎Item so hat māman mir gen uff
mitti vasten ein guͦttn̄ten karpfen
und an dem oster abend öch
vj odˀoder vij guͦtte stuck fisch und
dar zuͦ ein guͦt mandel muͤsz
it₎item ze wienecht ein lebkuͦchēchen
zum guͤtn̄ten jar und dem huszfolch
nadelband und seckili das als
het der fordrig hofmeistˀter als
ab brochen
it₎item jetz hörind ir wol dz ich han
ein zit mit einēner kleinēnen pfruͦnd
han muͤsen husz han und dz
veˀvergangen jar han indz höpt
guͤt veˀvertan ob den xx g₎guldin und
han mich gelitn̄ten dz ich wand
es soͧlte sich besseren so mag
es nit boͤser werd₎den und wil
ich ych bittn̄ten und all min hˀherren
ir wellind mir gnedig sin
wen̄wenn ich nu für hin nitt me
geschickt bin ze dienēnen und
mich nit also an den bettel
wellind richten und mir
wellind gnedig hˀherren sin alsz
den minēnen fordren öch ist
beschechen dz min for far ist
word₎den der armēmen luttēten da
hat māman im alle jar bisz uff sin
tod gen ein pēpension öch for
dem wz ein lüptiesteˀter der
ward blind dem gab māman
òch sin narig och dz ich
han an dˀder trottn̄ten veˀverbuwēwen
und in dem spichēchen bittn̄ten ich
min heˀherrēren und ych ir wellind
dz best tuͦn och so han ich glasz¬
fensteˀter gemachet dar um̄umb ichDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

öch nüt han geheͦischet
und teilind mitt mir barm¬
hertzikeit alsz ir wellind
dz ych got öch welle sin
barmhertzit und uff somlichsz
en red ich wartn̄ten uff ein tag
ze Bad₎denOrt uff min herren und
si ouch ze bittn̄ten um̄umb gnad
it₎item so han ich mengˀgerleig dz
einēnen han muͦsz zuͦ dem husz
es sige fasz odˀder anders dz mir
schwer ist hin ze fuͦere dar
um̄umb wolt ich gern bliben
in dem husz und einem
dz ze këffen gen dar um̄umb
tuͦnd dz best begeren ich
um̄umb üch gegen got zuͦ be
schuld₎den nit me den̄denn got sig
mitt üchDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel