check_box zoom_in zoom_out
StAAG U.17/0937b

Leibding,BegriffSchulden,BegriffVerfügungBegriff

31. März 1528, o.O

Das Kloster Königsfelden beurkundet, dass es auf Anordnung der Herrschaft Bern bei Beatrix von Hohenlandenberg wegen ihres Leibdings und anderer Dinge Geld schuldet und gelobt innerhalb eines Jahres zu bezahlen.

  • Signatur: StAAG U.17/0937b
  • Originaldatierung: 31. März 1528
  • Ausstellungsort: o.O
  • Sprache: Frühneuhochdeutsch
  • Beschreibstoff: Papier
  • Format B × H: 22 cm × 32.6 cm

Editionstext

S. 1Seitenumbruch

Wir, aͤpptissin unnd convenntIn der Vorlage: vēnt des gottshusz KûngsfelldenIn der Vorlage: d₎Organisation, thuͦn kundt unnd bekaͤnnennIn der Vorlage: nēn offen lich mitt disem brieff, als wir dann usz ord nung unnd ansächennIn der Vorlage: chēn unnser herrenIn der Vorlage: rn̄ unnd castenvoͤgtt, schultheiszenIn der Vorlage: hszn̄ unnd ràtt der statt BerrnnIn der Vorlage: Berrn̄Organisation schuldig unnd pflichttig sind worden unnser mittschwester frow BeatrixennIn der Vorlage: xēn von Lannden bergPerson ir guͦtt, libding unnd anders, so sy in unnser gottshusz gebrachtt hatt, wyder zebekerennIn der Vorlage: rēn, das wir aber besunder des barennIn der Vorlage: rēn gellts halb zuͦ diser zytt nitt vermogēn zetuͦnd etIn der Vorlage: ceteraIn der Vorlage: cꝭ. hàrumb so gelobenn unnd versprechenn wyr by unnserenn wyrdennIn der Vorlage: dēn, guͦtten truwen unnd erennIn der Vorlage: erēn der ge nannttenIn der Vorlage: t₎ unnser mittschwester uszstaͤnnder summIn der Vorlage: sum̄ halb, die sich gebûrtt anderthalbhundertt Rinsch guldennIn der Vorlage: dēn oder sybenthalbenn Schwitzer batzēn fûr den guldinIn der Vorlage: d₎ von hûtt, datumIn der Vorlage: t₎ disz brieffs, ûber ein jàr bar zuͦlegennIn der Vorlage: gēn, oder ûber ein jàr denn zinsz, wie sich gebûrtt unnd dannenthin ir ein zinszbrieff zuͦmachennIn der Vorlage: chēn nàch lanntzbruch unnd rechtt unnd des huͦptguͦtt also verzinszennIn der Vorlage: szn̄ so lanng, bisz man ir huͦpttguͦtt unnd zinsz mitt einanderenIn der Vorlage: rn̄ giptt, ouch àn allen irennIn der Vorlage: irēn costenn unnd schadenIn der Vorlage: dn̄ uszrichttung unnd bezallung zethuͦnd, by ver pflichtt unnd insatzunngIn der Vorlage: zun̄g unnsers gottshusz guͤtter, ligender unnd varennder, die sy und ir erbenn, wo wyr an thuͦnder bezalunngIn der Vorlage: lun̄g sûmmigIn der Vorlage: sûm̄ig wurdennIn der Vorlage: dēn, mag angryffennIn der Vorlage: fēn, vertigennIn der Vorlage: gen̄ unnd beziechenn bisz uff ir volkommenIn der Vorlage: ēn benuͤgennIn der Vorlage: gēn. unnd also hieby zuͦ belybenn unnd darwyder nitt zuͦthuͦn, zuͦ redenn nàch schaffenn getann werden, verbinden wir

S. 2Seitenumbruch

unns fùr unns unnd unnser erbennUnsichere Lesunga by guͦttennIn der Vorlage: tēn trùwennIn der Vorlage: wēn mittenzichung aller fûnd, uszzùg unnd geverd unnd was hie wider sin moͤchtte unnd besunder des rechtten, so ein gemeinIn der Vorlage: meīne verzichunngIn der Vorlage: chun̄g an vorgang einer sunderbarennIn der Vorlage: rēn als unnùtz widersprichtt, entzigennIn der Vorlage: gēn unnd begebennIn der Vorlage: bēn haben innkrafft dis brieffs, der des zuͦ urkùnd mitt unnsers gottshusz unnd convenntsIn der Vorlage: vēnts uffgetrucktenn sygell verwartt, gebenn unnd beschechennIn der Vorlage: chēn ist uff zinstag vor dem palmtag, der jarennIn der Vorlage: rēn Cristi, unnsers selig machers, immIn der Vorlage: im̄ xv c und xxviij aDatum: 31.3.1528.

S. 3Seitenumbruch
[leer]
S. 4Seitenumbruch

1528 , März . 31 . FachIn der Vorlage: F. AargauDorsualschicht: Archivverweis divers

Beatrix vonIn der Vorlage: v: Landenberg . Dinst: vor PalmarumIn der Vorlage: ma₎ . 1528 .Dorsualschicht: Datierung Urkundenwortlaut

Anmerkungen

  1. Unsichere Lesung.

    Zitierweise

    Digitale Edition Königsfelden, URL: <

    Creative Commons License