Allen die disen brief lesent alder hoͤrent lesen ✳ kùnd und vergihe ich Johans Wolen ze Loͧffenbˀgburg gesezzenPerson ✳ daz ich schuldig
bin und gelten sol Wer̄Wernher dem Schribˀber von WaldshutͦtPerson und sinen erben ✳ fùnfzig pfund pfennīgning niwer Zovingˀger mùnss
und han gelobt und lob oͧch an disem brief fùr mich und min erben ✳ mùg ich nit gevertigen ✳ der hocherborner
frowen ✳ frow Agnèsen wilent kùngin̄ginn ze UngernPerson ✳ daz guͦt ze TogˀngernOrt ✳ daz ich ir hatt geben ze koͧffen̄fenn ✳ aldˀder well
si nit da bi beliben ✳ daz ich daz selb guͦt niemer sol ufgenemen von ir ✳ ez sie den̄denn Wer̄Wernher SchriberPerson aldˀder sin
erben ze gegen ✳ und ez werd den̄denn im aldˀder sinen erben in ir gewalt geantwrtet ✳ und sol ez nit verkoͧffen ✳ noch
versetzen ✳ noch endhein̄dheinen weg verkùmmern ✳ untz ich WˀnWernhern den SchribˀberPerson aldˀder sin erben geweren der fùnfzig
pfunden pfennīningen ✳ und han im dez gesworn ze den heiligen einn geleirten eit ✳ und wil ✳ und vergihe oͧch ✳ tuͤg
ich da wider dehein̄heinen weg ✳ an geward ✳ mit verkoͤffen̄fenn aldˀder versetzen̄zenn ✳ aldˀder dehein̄heinen weg ✳ daz im aldˀder sinen erben
moͤcht geschaden ✳ daz si der selben pfennīgning nit moͤchtin gewert werden ✳ daz daz nit kraft noch macht sùl han
an geistlichem noch an weltlichem gericht ✳ und daz diz war sie und stete belib so han ich disen brief geben
besigelt mit minem ingsigel ✳ der geben wart ze WaldshuͦttOrt do man zalt von gotz geburt drùzehenhundert
jar ✳ dar nach in dem fùnf und drisigosten jar ✳ an dem nechsten donrstag nach dez heiligen crûcez tag ze meienDatum: 4.5.1335 ✳

Togerrn̄renDorsualschicht: ùber, aus Besitz Agnes (< 1343)

xxxixDorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

ein schùld br₎brief wist
um̄umb das guͦt zuͦ
Togern ✳Dorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

statt im coppybuͦch am
39 blatDorsualschicht: Kopialbuchverweis (< 1564)

K ✳ T ✳ 72 ✳Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

TogˀgerrenDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

335Dorsualschicht: Jahreszahl dreistellig

1335UnterstrichenaDorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfKönigsfelden 151Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel