check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
StAAG U.17/0165

Schenkung,BegriffPfrundBegriff

16. Oktober 1337, Königsfelden

Herzog Albrecht II. von Österreich vergabt dem Kloster Königsfelden 12 Mark und 7 Stück Herrengült von seinem Eigen zu Villmergen und zu Wil bei Baden zur Errichtung von zwei Pfründen für edle, arme Jungfrauen und zur Begehung seiner Jahrzeit.

  • Signatur: StAAG U.17/0165
  • Originaldatierung: 16. Oktober 1337
  • Ausstellungsort: Königsfelden
  • Sprache: Frühneuhochdeutsch
  • Beschreibstoff: Pergament
  • Format B × H: 33.3 cm × 25.6 cm, Plica: 2.4 cm

Editionstext

rectoSeitenumbruch

Wir Alb̄Albrecht von gotz gnaden hertzog ze Osterich ze Styr und ze CherndenPerson vergehen und tuͦn chunt allen den die
disen brief senhent oder hoͤrent lesen das wir den erbern geistlichen frowen und unsern lieben der epthissenn
und dem convente unser stift ze Chùngesfelt Sant Claren ordens in Costentzer bistuͦm
Organisation
gegeben haben und gebēben
mit disem brief zwelf march und siben stuk herren gûlte unsers eigens das ze VilmeringenOrt und ze Wile bi BadēdenOrt
gelegen ist und hie nach geschriben stat des ersten den Obern HofOrt ze VilmeringenOrt des zwelf schuͦppuͦssa sint der
eilifer jeglichù vierdhalben mùt kernen giltet zwein mût habern und zwei vierteil vasmuͦs und dù zwelft schuͦppuͦs
giltet zwein mût kernen zwein mût habˀnbern und zwei vierteil vasmuͤs oͧch geben wir in vier huͦben in dem selben
dorfe gelegen der jeglichù giltet vier swiͤn und vier fuͤsse also das der swinen jeglichs aht schilling und eins phēphen¬
nīninges wert sin sol
und der fuͦs fùnfzehen phennīgeninge man sol oͧch wissen das der fuͦs abgan sol swenne das swīswin
zuͦ dem der fuͦs hoͤret ane geverde besser ist danne aht schillinsKorrigiert: schillinga und eins phennīgsnings der vorgenanten huͦben giltet jeg¬
klichù ein schaf das zweier schilling wert sin sol und zehen mût habnˀbern und drizig eyger wir geben in oͧch
vier huͦben un̄und vier schuͦppuͦssen gelegen in dem vorgnanten dorfe ze WileOrt die mit einander ze zinse geltent
sehs mûtt und ein vierteil kernen siben malter habern vierzehen swin der vierù jeglichs gelten sol zehen schillīgling
Zurich pfennīgning
der anderr vierù jeglichs nùn schilling der anderr vierù jeglichs aht schilling und der zweier jeglichs
fùnf schilling si geltent oͧch alle mit einander aht lamber der jeglichs ahtzehen pfennīgning wert sin sol es git oͧch
jeglichu huͦbe zwei herbist und zwei vasnahthuͤnr und sechzig eiger und jeglichù schuͦppus ein herbist und ein
vasnaht huͦn und fùnfzehen eiger disù guͤter allù und ir jeglichs besunder han wir der epthissenn und dem
convente gegeben lùterlich dur got mit der bescheidenheit das si von dem aht marchen und den siben stucken
herren gùlte
gebunden sùllent sin zwo edel arme jungfrowen ze empfahend in ir chloster zuͦ ir pfruͤnde und swēneswenne
der einù erstirbet so sùllent si ein ander an der stat empfahen ane allez guͦt also daz ir eweclichen zwo sien und
sùllant die beide versehen mit ir notdruft in alle die wise und ordenunge als unser liebù swester froͧ Agnes wilent
chùneginne ze Ungern
Person
ir jungfrowen pfruͦnde versehen und verordenot hat oͧch sùllent si von den andren
vier march geltes unsern jartag began die wile wir leben an dem fritag vor phingsten mit messen mit vigiliēlien
mit spendēden mit kertzen und mit andren allen dingēgen in alle die wise als unsers lieben bruͦders hertzog LùpoltzPerson
seligenPerson jartag
Datum: 28.2.0001
verschriben ist und swenne wir niht en sin so sùllent si in began uf den tag als got ûbˀûber uns ge¬
bûttet wir wellen oͧch ob wir oder unser erben dù vorgnanten guͤter und gùlte wider koͧffen wellent von in das
si uns dù wider ze koͧffend geben umbe drùhundert march silbers und sûllent das selbe silber wider anlegen
an anders geltentz guͦt da mit si die pfruͦnden und den jartag eweclich usrihten und began sùllent und des
ze einem urchunde so geben wir inen disen brief besigelt mit unsmˀserm ingesigel der gegebēben ist ze ChùngesfeltOrt
an sant Gallen tag in dem jare do man zalte von Christes gebùrte drùcehenhundert jar dar nach
in dem siben und drizigostem jar
Datum: 16.10.1337

versoSeitenumbruch

ùbˀùber dù guͦter ze Filmˀinmeringẽgen uñund ze Wile dù herzog Albˀchtbrecht dẽdem clostˀster gabDorsualschicht: ùber, aus Besitz Agnes (< 1343)

der xij bDorsualschicht: Doppelaufstrich (< 1408)

b Wil bi Baden xxv
Vilmeringen
umb xij marchk vij stuck
Dorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

ij bDorsualschicht: Zählung Brief (< 1527)

herren gùllt
stàtt recht
Dorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

A 6Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

K
G 1
Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

Vilmerg₎genDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

337Dorsualschicht: Jahreszahl dreistellig

KönigsfKönigsfeldenDorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAU
Dorsualschicht: StAAG Stempel

KgsfKönigsfelden 165Dorsualschicht: StAAG modern

[...]Verblasste Tinte mit Textverlustc
[...]Verblasste Tinte mit Textverlustd
Dorsualschicht: Unleserlich

Anmerkungen

  1. Korrigiert: schilling.
  2. Streichung durch Textlöschung/Rasur: Gebistorf.
  3. Verblasste Tinte mit Textverlust.
  4. Verblasste Tinte mit Textverlust.

    Zitierweise

    Digitale Edition Königsfelden, URL: <

    Creative Commons License