Allen den die disen brief sechent oder hoͤrent lesen ✳ nù oder hie nach eweklich ✳ kùnde
un̄und verjeche ich Chuͦnrat von Wolen ein edel knechtPerson ✳ fùr mich un̄und min erbēben
das ich den erberen geistlichen froͧwen ✳ ✳ der eptischin ✳ un̄und dem convent gemeīmein
lich ✳ des clostˀsters ze Kùngsvelt Sant Claren ordens gelegen in Costenzer by
stuͦmOrganisation ✳ recht un̄und redlich ze koͧffen̄fenn geben han ✳ drig mùt roggen geltz ✳ uf
minēnem eigēgen guͦt das man nemmet zuͦ den BechlenOrt gelegen uf dem Boͤtz
bˀgbergOrt umb zwenzig guldin ✳ guͦtˀter un̄und geber Florērentiner ✳ der ich von inen gewˀtwert
bin un̄und die ich in minen redlichen nutz un̄und noturft bekert un̄und geben
han ✳ es ist oͧch gedinget ✳ un̄und mit namen berett ✳ das man inen je jerlich
ze sant Mart₎tis tagDatum: 11.11.0001 ✳ die vorgē̄ngenanten drige mùt roggen richten
solHinzufügung oberhalb der Zeilea
vorab vor
dem andren mim zinse den ich dennocht da han uf dem selben guͦt ✳ un̄und
von disen drig mùt roggen soͤllent si mines vattˀsters un̄und minˀner muͦtˀter jargzit
alle jar began uf den tag als ✳ mines vattˀter jargzit vallet un̄und kumet
un̄und des ze warem offenen un̄und ewigēgen urkùnde aller der vorgeschriben dingēgen
so han ich ✳ der vorgt̄̄genant Chuͦnrat von WolenPerson fùr mich min erben min eigēgen
insigel gehenket an disen brief ✳ der geben ist ze Brugg in ErgoͧwOrt an
sant Niclaus abent nach Cristes geburt tusent drùhundˀtdert jar un̄und
dar nach in fùnf un̄und fùntzigosten jareDatum: 5.12.1355 ✳

wist iij mtmütt rogg₎gen geltz
uff dem guͦt ✳ genēmptnemmpt zuͦ
den Bechlen ✳ uff dem BoͤtzbergDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K
✳ P ✳ 2 ✳Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

vōvon Wolen jargezit zeDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

den Bechlen vom Boͤtzbˀgberg
geleg₎genDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

1355Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfKönigsfelden 265Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel