check_box zoom_in zoom_out
StAAG U.17/0274

KaufgeschäftBegriff

04. Februar 1357, [Bremgarten]

Johans und Niklaus von Maswanden, Gebrüder, Bürger zu Bremgarten verkaufen dem Kloster Königsfelden ein Gut zu Sarmenstorf.

  • Signatur: StAAG U.17/0274
  • Originaldatierung: 4. Februar 1357
  • Ausstellungsort: [Bremgarten]
  • Sprache: Frühneuhochdeutsch
  • Beschreibstoff: Pergament
  • Format B × H: 25.7 cm × 17.1 cm, Plica: 2.3 cm

  • Signatur: StAAG AA/0428a, S. 64-65

Editionstext

rectoSeitenumbruch

Allen dien, die disen brief an sehent, lesent oder hoͤrent lesen, kûnd ich, Johans EichibergIn der Vorlage: bˀg, schultheissIn der Vorlage: schulth̄ ze BremgartenIn der Vorlage: tēPerson, und vergich offenlich mit disem briefe, das ich an der hocherbornonIn der Vorlage: nō fûrstenIn der Vorlage: tē, miner gnaͤdigenIn der Vorlage: gē herrenIn der Vorlage: rē von OͤsterrichOrganisation, ze BremIn der Vorlage: Brē gartenIn der Vorlage: tēOrt in der stat an offenner strass offenlich ze gericht saz, dar fùr mich kamen JohansPerson und Niclaus von MaswandenPerson, ge bruͦder, burgerIn der Vorlage: ze BremgartenIn der Vorlage: g₎Ort, und verjahen mit fùrsprechchen, daz si beide unverscheidenlich sament ir eygens ligendes guͦt, ze SarmanstorfOrt gelegen, daz Ruͦdolf WaldnerPerson gebuwen hatt, davonIn der Vorlage: vō er inan jaͤrlich ze sant Martis tuldDatum: 11.11.0001 ze zinse gab nûn mût und zwei viertel kernen, genges und gaͤbes, ze vasnacht vier huͤnr, und fûnzg eiier ze ostronIn der Vorlage: trō, das selb genandes guͦt si recht und redlich in koͧff wis ze koͧffenn gegeben hattonIn der Vorlage: tō mit allen rechten, so keins wegs darzuͦ gehorte, fùr ledig eygen mit der gûlte, als vor geschriben stat, den geislihen, erwirdigen vroͧwen, der aptischinn und dem convent gemeinlich des gotzhus ze Windensche oder ze Kûngsvelt, ze ir gotzhus ze KûngsveltOrganisation und ir nachomonIn der Vorlage: mō handen umb hundert und zwenzig pfunt pfennig, genger und gaͤber, dersi oͧch gar und gantzlich gewert waren nach ir vergicht von dem erberrenIn der Vorlage: rē manne Gerunge von Altwis, under vogt ze BadenPerson, der oͧch den koͧf von inan, den obgenantenIn der Vorlage: tē JohansePerson und NiclausePerson, gekoͧft hatt ze dez vorgenanten gotzhus handen ze KûngsveltOrganisation, dem oͧch si beide also den koͧf in koͧff wise do ze male fûr ledig eigen ze des selben gotzhus handen vertgottenIn der Vorlage: tē und gaben mit handen und munde, mit worten und werchen, nach rechte und als ein jeklich koͧf ewûklich mit hin gebenn, mit vertgungKorrigiert aus: vertguga und enzihenn kraft und hantfesti nu und hie nach haben sol und mag. dieselbenIn der Vorlage: bē JohansPerson und Niclaus, gebruͦder, von MaswandenPerson genant, verjahent und verhiessent oͧch an des egenantenIn der Vorlage: tē GerungsIn der Vorlage: rūgsPerson hant ze dez egeseitten gotzhus handen, fùr si und alle ir erben des selben gotzhus, der aptischin und dez conventes und aller ir nachomonIn der Vorlage: mō des vorgenanten geltenden guͦts fùr ledig eygen recht weren ze sinne, wo und wann si sin nottûrftig sint, ane alle geverde, und verjahent oͧch, wider den koͧf und guͦt und werschaft niemmer zetuͦnne mit geislihen noch mit weltlihen gerichten noch ane ge richte keins wegs, mit keinen fûnden, die nu funden sint oder noch funden mugen werden. mir, demKorrigiert aus: dem demb richter Johans EichiberIn der Vorlage: gePerson, wart oͧch erteilt, min brief uber dis sache ze gebenn, den oͧch ich besigelten gegeben han uber alle dis vorgeschribnonIn der Vorlage: nō sache, die oͧch vor mir do zemale mit gesamnotter urteild und urfrag erteilt wurden, das si nu und hienach kraft und hantfesti haben sullen. ze merer warer vergicht und sicherheit hant oͧch die vorgenantenIn der Vorlage: g₎ JohansPerson und Niclaus vonIn der Vorlage: vō MaswandenPerson, inan ze vergicht ùnd ir beider erbenIn der Vorlage: bē ze waremIn der Vorlage: rē urkûnd, ir ingesigelIn der Vorlage: ḡl gehenkt an disen brief, damit si sich aller dirr vorgeschribnonIn der Vorlage: nō sachen und guͦttes gebunden hant. dis geschach alles und wart dirr brief gegeben in dem jare, doman zalte von gottes geburt drûzehenhundert und fùnzig jar, darnach in dem sibenden jare, an sant Agten abendeDatum: 4.2.1357. hie ze gegenIn der Vorlage: gē warenIn der Vorlage: rē Ruͦdolf SwiterIn der Vorlage: Person, OrtolfPerson, Niclaus MoͤrinkonIn der Vorlage: kōPerson, Chuͦnrat MeiierPerson, Ruͦdolf von TacholshovenIn der Vorlage: vēPerson, Johans VorsterIn der Vorlage: Person, Uͤlrich MoͤrinkonIn der Vorlage: kō, burgerIn der Vorlage: ze BremgartenIn der Vorlage: g₎Person, und ander erber lùt vil, die dis alles sehent und hortonIn der Vorlage: tō.

versoSeitenumbruch

de elemosinaIn der Vorlage: eliā proIn der Vorlage: infirmisDorsualschicht: Latein divers (< 1532)

Köngsfelden bùch IV theil 272 Dorsualschicht: Kopialbuchverweis (< 1564)

A A 3Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

umb 9 müttIn der Vorlage: mt 2 viertelIn der Vorlage: t₎ kernen 4 hüner 5 eyer uf eim guͦt zuͦ SarmanstorfDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

1357 Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 274Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

Anmerkungen

  1. Korrigiert aus: vertgug.
  2. Korrigiert aus: dem dem.

    Zitierweise

    Digitale Edition Königsfelden, URL: <

    Creative Commons License