Allen dien die disen brief ansehent odˀoder hoͤrent lesen ✳ kùnd ich Johans Krimme ✳ keller in dem dinghof ze ElvingenPerson ✳ ze disen ziten ✳ und ver¬
gich offenlich mit disem brief ✳ daz ich ze ElvingenOrt in dem dinghof ✳ offenlich ze gerichte sazz ✳ da in gebannen gericht fùr mich kament ✳
her Ruͦdolf Stuͤlli capplan sant Verenen altârs der kilchen ze BruggPerson ze sinen und AdelheitētenPerson siner swestˀter handen ✳ und Heinrˀrich Hof
stettˀter burgˀger ze BruggPerson ✳ zuͦ sinen und MargaretenPerson ✳ siner elichen wirtinen handen ✳ und mit fûrsprechen ✳ ze einem teil ✳ und her Cuͦnrat
vōvon Beckenhoven ✳ schafner ze disen ziten ✳ der erwirdigen geistlichen froͧen der ebtischinen und des conventz ✳ des erwirdigen ✳
gotzhus ✳ ze Kùngsvelt ✳ Sant Klaren ordens in Costentzer bystuͦmPerson ✳ und oͧch mit fùrsprechen ze dem andren teil ✳ und vˀverjahent ✳
die selben her Ruͦdolf StuͤliPerson ✳ fùr sich un̄und die vorgen̄genante AdelheitenPerson ✳ sin swester ✳ und Heinrˀrich HofstettˀterPerson ✳ fùr sich und MargaretenPerson ✳ sin wirtinen ✳
daz si disù nachgeschribnen ligenden guͤtˀter ✳ die si von Joh̄shans Stuͤllin seligen ✳ von BruggPerson von erbschaft wegen ankomen warent ✳ dien ✳
vorgen̄genanten erwirdigen froͧen ✳ der ebtischinnen und dem convent ze KùngsveltOrganisation ✳ mit steg mit weg mit holtz mit veld ✳ mit wunn
mit weid ✳ und mit namēmen ✳ mit aller der ehafti rechten ✳ rechtūgtung ✳ und zuͦvaͤllen ✳ so dheins wegs darzuͦ gehoͤret ✳ fùr sich und alle ✳
ir erben ✳ recht und redlich ✳ eins rechten vesten und ewigen ✳ koͧffs ✳ ze koͧffenne geben ✳ hettint ✳ umb ✳ vierhundˀtdert pfund ✳ vierzig pfund ✳
und drithalb pfund ✳ pfennig ✳ gengˀger und genemˀmer stebler ✳ der si gentzklich ✳ von dien selben froͧen ✳ dˀder ebtischinnen un̄und dem convent ✳
gewˀtwert ✳ und an die beràtnùsse ✳ Angnesen von Evingen klostˀterfroͧwen des selben klostˀsters ze KûngsveltPerson ✳ koment wˀentwerent ✳ dis sind die
guͤtˀter und dˀder guͤtˀter namen: ✳ des ersten ✳ den osten zehenden ze EvingenOrt und ze BoͤtzenOrt gelegen; ✳ ze KaͤsentalOrt ✳ des ersten ✳ ein guͦt
buwet Welti WalthˀshersPerson ✳ gilt jerlich dry mùt kˀkernen ✳ und sechs mùt habˀnbern ✳ zwei herbst huͤnr ✳ zwei vasnacht huͤnr ✳ und vierzig eigˀger;
ein guͦt buwet Hans HuͤbˀberPerson ✳ gilt jerlich drù maltˀter habˀnbern ✳ dry mùt kˀkernen ✳ vier huͤnr ✳ und drissig eigˀger; ✳ ein guͦt buwet die StuderˀrenOrganisation
gilt jerlich ✳ vier mùt kˀkernen und ✳ vier huͤnr ✳ diser vorgeschribnen ligenden guͤtˀter ✳ und alles des rechten vordˀder und ansprach ✳ so die
egen̄egenanten ✳ her Ruͦdolf StuͤlliPerson AdelheitPerson und MargaretaPerson sin swestren ✳ odˀoder ir erben ✳ ald jeman von ir wegen ✳ in dheinen daran hattend ✳
odˀoder haben moͤchtend ✳ an dheinen gerichten geistlichen odˀoder weltlichen ✳ des entzigent sich die vorgen̄genanten ✳ herˀherr Ruͦdolf StuͤlliPerson und Heinrˀrich
HofstettˀterPerson ✳ fùr sich und die vorgen̄genanten AdelheidenPerson und MargaretenPerson ✳ und fùr alle ✳ ir erben ✳ und vˀvertigottent ✳ die selben vorgeschribnēnen
ligenden guͤtˀter aͤllù ✳ und gabent si uff mit hand und mit mund ✳ dem egen̄egenanten ✳ her Cuͦnraten von Beckenhoven ✳ schaffnerPerson ✳ und Fridrichen
ze Nidrost pfruͦndˀder ze KùngsveltPerson ✳ an min des obgen̄genanten richtˀsters hand ✳ in koͧffs wise ✳ alles zuͦ der ✳ obgen̄genanten froͧen handen ✳ dˀder ebtischinen ✳
und des cōconventes ✳ und beschach daz alles ✳ mit aller der gewarsami und sicherheit worten ✳ und werken ✳ so zuͦ semlichen dingen ✳ ge¬
hoͤret ✳ und als ein rechtˀter koͧff ✳ vˀvertigūggung und hingeben ✳ nach rechte ✳ sitt und gewonheit des landes ✳ und mit namen ✳ nach des vorgeschribnēnen
dinghofs ✳ recht und gewonheit ✳ und als gericht und urteil gab ✳ und als ein rechtˀter koͧff ✳ kraft macht und hantvesti haben sol ✳
oͧch lobtend ✳ die vorgen̄genanten ✳ her Ruͦdolf StuͤlliPerson ✳ und Heinrˀrich HoftstettˀterPerson beide ✳ da in gericht ✳ fùr sich ✳ die egen̄egenanten ✳ AdelheitenPerson und Mar¬
garetenPerson ✳ und mit namen fùr alle ir erben ✳ diser vorgeschribnen guͤtˀter ✳ und dis koͧffs ✳ des obgeschribnen gotzhus ze KûngsveltOrganisation
recht wer ze sinne ✳ als recht ist ✳ wa und wenn sin daz selbe gotzhus notdùrftig ist ✳ anͧ alle gevˀdverd ✳ und mit namen ✳
widˀder disen koͧff niemˀmer ze tuͦn ✳ mit keinen sachen ✳ si noch kein ir erben ✳ herumb ze warem offenem urkùnd ✳ wan ich der ✳
obgen̄genante ✳ Joh̄shans Krimme ✳ richtˀterPerson ✳ do ze mal ✳ eigens ingsigels nit han ✳ so han ich erbetten ✳ den obgen̄genanten ✳ hern Cuͦnratēten von ✳
BeckenhovenPerson ✳ daz er sin ingsigel fùr mich het offenlich gehenket an disen brief ✳ ✳ ich der selb her Cuͦnrˀrat vōvon Becken¬
hovenPerson ✳ vˀvergich ✳ daz ich dur bett willen ✳ des vorgen̄genanten ✳ Joh̄shans ✳ KrimmenPerson ✳ min ingsigel han offenlich gehenket an disen brief
ich der obgen̄genante ✳ her Ruͦdolf StuͤliPerson vˀvergich einˀner wahrheit alles des so hie vor von mir an disem brief geschriben stat un̄und des ze ✳
urkùnd han ich oͧch min eigen ingsigel fùr mich und die obgen̄genanten ✳ Adelheit₎tenPerson un̄und MargaretētenPerson min swestren ✳ offenlich gehenket ✳
an disen brief ✳ von ir ernstlichen bett ✳ wegen ✳ ✳ ✳ hie ze gegen warent ✳ Heinrˀrich VoͤgtliPerson ✳ Joh̄shans VogtPerson ✳ Heinrˀrich in dˀder SchùrPerson ✳ Joh̄shans Krimme ✳
dˀder jùngˀgerPerson Joh̄shans im Kilchof ✳ von ElvingenPerson ✳ Heinrˀrich im KilchofPerson ✳ Ruͦdolf Wirt von EvingenPerson ✳ und andˀder erberˀberr lùt vil ✳ die dis
alles sahent und hortend ✳ dis geschach und ward dirˀdirre brief geben ze BruggOrt ✳ an der nêchsten mittwochen ✳ nach sant Gallen
tag ✳ do man zalt von gottes gebùrt ✳ drùzehenhundˀtdert und sibenzig jar ✳ darnach in dem dritten jareDatum: 19.10.1373 ✳

✳ brief ùber Agnesz von Eving₎gen
phruͦnde ✳ ✳Dorsualschicht: Auftaktzeichen (< 1418)

wist um̄umb ettliche guͤtter zuͦ
Effing₎gen ✳ Boͤtzen ✳ und Kaͤsental
ost₎ten zend₎denDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K
✳ P ✳ 28 ✳Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

KönigsfKönigsfelden 368Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel