Ich Henni Espach von Oberwil ✳ fry hoffrichter uff dem SwartzwaldPerson tuͣn kund aller
menglich mit dem brieff das ich offenlich ze gericht sass ze GerwilOrt in dem fryen
ding hoff an der nehsten mitwuchen nach sant Martins tagDatum: 14.11.1425 ✳ an statt und in
namen des fromen vesten jungkher Heinrichs von RùmlangPerson mins liebn̄ben hˀherren
und kam fùr mich in offenn verbannen hoffgericht ✳ der bescheiden Hans Buͦchˀcher
by den ziten miner gnedigen frowēwen von Kùngsfeld schaffnerPerson ✳ und offnet mit sinem
fùrsprechen ✳ alz im ✳ von der jetzgenanten miner frowen von KùngsfeldOrganisation wegen
vormalz ✳ mit recht in dem fryen hoff ze HochsalOrt ✳ bekent wer worden ✳ umb
den halben mùtt roggen ✳ des si ✳ von der vogtstùr ze HenerOrt lange zit ✳ uss gelegen
weren ꝫetcꝭ cetera das da die ✳ von HenerOrt gemeinlich ✳ si bewisen soͤlten ✳ waruff si den egen̄̄egenanten
halben mùtt roggen ✳ der vogtstùr ✳ nemen ✳ oder aber das si ✳ den ✳ selber richtn̄ten soͤltn̄ten
nach wisung des urteil brieffs ✳ den der egen̄tegenante Hans BuͦcherPerson ✳ darumb ✳ zougt
und vor gericht verlesen liesz ✳ also were ✳ auch dem nachgangen ✳ wie urteil geben
hett ✳ und hetten die jegeñgenanten von ✳ HenerOrt ✳ in ✳ von siner frowen wegen ✳ usgewist uff
ein guͣt genant des Holtzman̄smanns GuͦtOrt ✳ und zoͧgt des guͣt kuntschafft von den eltesten
ze HenerOrt ✳ die darumb all geseit hettn̄ten by iren eiden ✳ das derselb halb mùtt ✳
roggen geltz vogtstùr ✳ gaͧn soͤlt ✳ ab des vorgeñgenanten Holtzman̄smanns GuͦtOrt ✳ und liesz daruff
an ein recht ✳ wz ✳ recht wer do fraͧgt ich obgeñgenanter richter urteil umb ✳ und wart
erteilt nach miner frag mit besampnoter urteil uff den eid ✳ das die obgeñgenant₎ten
min frowen von KûngsfeldOrganisation a–und irUnsichere Lesung–a schaffner ✳ von ir wegen ✳ den vorgeschribn̄ben halbn̄ben
roggen ✳ der vogtstùr uff dem egedaͧchten guͦt ✳ das da genant ist Holtzmans
GuͣtOrt ✳ un̄und hinnenthin haben ✳ und daruff hin b ziechen ✳ soͤllen ✳ und das si ouch
denselben halben mùtt roggen ✳ an den ✳ der dasselb guͦt innheͣtt ✳ ervordern
sont ist denn sach ✳ dz er si darumb usricht ✳ dz ist mit heil ✳ teͣt er aber ✳ des ✳
nit ✳ so moͤchtent si darnach zuͦ dem egenant₎ten guͣt griffen ✳ diser urteil waˀtwart
dem vorgeñgenanten ✳ Hansz₎szen BuͦcherPerson ✳ in namēmen der obgeñgenant₎ten miner frowēwen von KùngsfeldOrganisation
erkent ein brieff ze gebn̄ben ✳ vōvon siner bett und vordrūgrung willn̄len ✳ under des fromen
wisen Ruͣdolffen Schmidtz ✳ des vogtz ze HowensteinPerson in sigel ✳ wän ich der richter
eigens insigels nit enhab ✳ darumb ze urkûnd hab ich derselbs Ruͣdolff Schmid
vogtPerson ꝫetcꝭ cetera min insigel ✳ von bekennēsnens wegēgen des rechtn̄ten ✳ offenlich gedruckt in disen
brieff ✳ doch mir und minēnen erbn̄ben aͧn schaden ✳ gebn̄ben an der obgeñgenant₎ten mitwuchen ✳
anno dn̄idomini mͦ ccccͦ xxͦ qʼnquintoDatum: 14.11.1425 ✳

fogt stùr ze HenerDorsualschicht: Rechnungsbuch-Hofmeister (< 1497)

vogt stùr ✳ geltz ✳ hochsal
wist j mtmùt rogg₎gen ab Holtzmans
guͦtt ✳
vogt stùr ze Hener₎renDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K
R 22 ✳Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

Nͦ✳Numero 53 ✳Dorsualschicht: Nummer

vijDorsualschicht: Zahl

425Dorsualschicht: Jahreszahl dreistellig

KönigsfKönigsfelden 548Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel