Wir disz nachgeschribnen Hans Schwertzˀzer zuͦ den zitten schulth̄schultheis ze BruggPerson Ludwig EfingˀgerPerson Henman MoserPerson Hans RenˀnerPerson Fridli Wescher do zemàl rettePerson
Hans Moser genant VogtPerson Werna Moser burgˀger ze BruggPerson bekennend und tuͦnd kunt offenlich menglichem mitt disem brief das wir alle gemeinlich und
unvˀverscheidenlich durch gott und des luttren rehten willen frùntschafft zuͦ merend vigendschafft und hass nider ze druckend und schaffen vˀvermitten wˀwerden
sunder och durch ernstlichˀcher flissiger bett willen diser nàchgeschribnen ꝑpersonen: Heinrich KnonowersPerson und Adelheitten TùginēnenPerson sines elichen wibs an einēnen teil
und an dem andnˀdern teil Henmāman Tùgis beid burgˀger zuͦ BruggPerson sy beid teil lieplich tugendlich und gar frùntlich in ein braͧht habend von des erbteils wegen so den
obgen̄genanten ꝑpersonen worden sy ankom̄komen und angevallen ist von Adelheit Tùginēnen seligenPerson der obgen̄genant Heinrich KnonowˀswersPerson wibs und Henmāman TùgisPerson rehten muͦtter seligēgen und
habend also die guͤtter so sy beid teil ankom̄komen sind als vor stàt geteilleit gegen einandˀder so wir glichest kundent und mohtend mitt beidˀder teil wissen und guͦttem willen
und hàt den̄denn je der teil an einēnem stuk wal genom̄nomen eines vor das ander nàch item also ist des ersten Heinrichen KnonowˀwerPerson und AdelheittenPerson sinem wib worden ein matt
gelegen ze VeltheinOrt an nidˀder matten ✳ da wider ist denn Henmāman TùginPerson worden ein matt gelegen in SchwendiOrt item dar nàch so ist denn aber dem selben Henman
TùginPerson worden sechs mùt kernengeltz zuͦ SchintznachOrt und die schùr vor dem Obren TorOrt uss ze BruggOrt mitt dem mettli dar hinder gelegen da wider so sind
denn dem KnonowˀwerPerson und sinēnem wib worden vier stuk geltz uff GeissbergOrt und drù stuk ze HottwilOrt item aber denn ist dem KnonowˀwerPerson und sinem wib worden einliff
viertal kernengeltz zuͦ SchintznachOrt und dar zuͦ NottsteinsPerson aker by dem RebmosOrt gelegen da wider ist denn Henman TùginPerson worden ein matt gelegen in AlariedOrt
ist òch NottsteinsPerson gewesen item als denn beid teil habend einliff stuk und ein fiertal kernēnen geltz jerlichs zinses uff den hoͤfen ze LuppffenOrt das ist ab des Reygen
von LuppffenPerson hof und des MandachersPerson hof die da Hans Meygˀger von LuppffenPerson jetz buwt inden selben stukenBei "n" ein Schaft zu viel.a sol je dem teil ein halb teil werden das gebuͤrt
jedem teil sechsthalb stuk und ein halb viertal item so denn die nùn viertal kernen so der Spaͧt von ScherntzPerson gitt soͤllend och jedem teil werden fùnffthalb
viertal kernen item die vierdhalb viertal kernen so von der Tuͦrren MattenOrt gànd litt och Inscherntz MattenOrt soͤllend och jeglichem teil halb werden item
die Kloster MattOrt litt och Inscherntz MattētenOrt die selb matt sol òch jeglichem teil halb wˀwerden item aber denn so ist Heinrich KnonowˀwerPerson und sinem wib worden
ein aker gelegen under dem RebmosOrt ward umb den obgen̄genanten Hansen Schwertzˀzer schulthn̄schultheisenPerson gekoͧfft item da wider ist denn Henman TùginPerson worden ein gart gelegēgen
vor dem Obren TorOrt uss ist òch des vorgen̄genanten Hansen SchwertzˀszersPerson gesin item so denn von des huses wegen gelegen zuͦ BruggOrt by der BrottschàlOrt ist geheissen
zuͦ dem BilgrinOrt dasselb hus ist dem vorgen̄genanten Henmāman TùginPerson zuͦ geteillet mitt soͤlichen gedingen das er odˀoder sin erben dem vorgen̄genanten Heinrich KnonowˀwerPerson
sinem wib odˀoder iren erben richten weren geben und bezalen soͤllend nùntzig Rinsch guͦt guldin uff den nechst kùnfftigen sant Niclaus tagDatum: 6.12.1426 so aller
schierost kumpt nàch datūtum disz briefs aͧn alles vˀverziehen wer aber das Henmāman TùgiPerson odˀoder sin erben das nitt tettind und die nùntzig guldin nitt
bezaltind uff das obgen̄tgenante zil wie odˀoder weliches wegs den̄denn Heinrich KnonowˀwerPerson AdelheitPerson sin elich wirtin odˀoder ir erbn̄ben desselben geltz der nùntzig guldin
in kosten oder schaden kemind den schaden allen mitt dem hoptguͦt soͤllend sy inēinen gebunden sin usszerichtend aͧn alle fùrwort alle geverd har inn ussgescheiden
soͤllend sin och so sol der selb TùgiPerson und sin erben sundˀder och alle die denn dasselb hus inn habend nūnun odˀoder inkùnfftigēgen zitten die ordnūgnung so Adelheit TùginPerson
geordnet und gemacht hàt haltēten und volfuͤren indem selben hus es sy mitt den bettstatten odˀoder mitt andren sachen nàch dem und dz den̄denn die ordnūgnung lutter
wiset oͧch gentzlich aͧn geverd och ist sunderlich berett und gedinget als die obgeschr₎schribnen guͤter geteillet sind das da jettwedˀder teil die zinsz so ab den stuken und guͤttnˀtern
gaͧnd die im den̄denn worden sind ussrichten und bezalen sol aͧn des andnˀdern teiles schaden und wz brief umb die guͤttˀter sind da soͤllend jeglichem teil die brief wˀwerden
so zuͦ sinēnen stuken und guͤttˀntern gehoͤrend die im den̄denn zuͦ geteillet sind wer aber das gemein brief ùber die guͤtter werind die māman nitt geteillen kind die selben
brief soͤllend den̄denn liggen zuͦ gemeinēnen handēden och so sind ettlichi stuk indisem teil ussgesetzt umb die sol den̄denn och beschehen das billich ist doch so sol es disen
teil gar nùttzzet sūsummen noch jerren als vor staͧt wir die obgeschribnēnen ꝑpersonēnen Heinrich KnonowˀwerPerson Adelheit TuginPerson sin elich wirtin̄tine und Henmāman TùgiPerson vˀverjechend und
bekennend ùns offenlich mitt disem brief das disz zerteillen als das von stuk ze stuk obgeschr₎schriben staͧt mitt unsz₎mszerm gunst willen und wissen geschehen ist sundˀder och
durch die obgeschr₎schribnen schulth̄schultheisen rette und burgˀger vo ùnsz₎szer ernstlichˀcher bett willen wan wir sy dar zuͦ ernstlich gebetten habend umb dz wir inrehtˀter guͦtter trùw und
frùntschafft tugendlich von einandˀder gewiset wrdint und also loben wir och alli drù fùr ùns und alle ùnsz₎szer erben die wir vestenklich her zuͦ bindent war stett
und vest zuhaltend alle stuk puncten und artikel so indisz₎mszem brief geschr₎schriben staͧnd sy trùwlich zuͦ vollfuͤrend da widˀder niemˀmer zetuͦnd schaffen noch jemāman anders
vˀverhengen odˀoder gunnen getaͧn werden mitt gericht geistlichem und weltlichem noch aͧn gericht mitt
wortenHinzufügung oberhalb der Zeileb
noch werchen heimlich noch offenlich aͧn alle geverd
und dar umb so hab wir obgen̄genante ꝑpersonen gebetten ùns disz spruchs zwen glich brief zuͦ gebend fùrbas unlust krieg und unfrùntschafft zuͦ vˀvermident
und umb das dises teillen dester redlicher und eygenlicher gehalten werd so hab wir ernstlich erbetten die wisen fùrsichtigen schulth̄schultheisen und rette dˀder
statt BruggOrganisation das si ires raͧttes secrett insigel offenlich fùr ùns habend gehenkt an disen brief dar undˀder wir ùns wilklich bindent ùns zuͦ bewisend aller
vorgeschribner ding des wir obgen̄genante schulth̄schultheisen und rette ùns bekennend getaͧn haben durch ir ernstlichˀcher bett willen doch ùns und ùnszren nachkom̄komen aͧn schaden
der geben ist uff mittwochen nechst naͧch ussgendˀder osterwochen do man zalt von Cristi gebùrt vierzehenhundtˀdert zwenitzig und sechs jarDatum: 10.4.1426

vˀvertrag umb ettliche guͤtter die
Tùgin und ir erben beruͤrendDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K ✳ T ✳ 109 ✳Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

Knonowˀwer spruch gegēgen TùginDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

darby ein vergabùng uf
das closter umb all ir guͦt
stat nit wo ✳
✳Unsichere LesungcDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

1426UnterstrichendDorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfKönigsfelden 557Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel