Ich, Hensli Lendi, vogt zuͦ SchintznachaPerson, bekenn offenklich mit disem brief, daz ich uff zinstag nach sant Michels tag, nach der gepurt ChristiIn der Vorlage: xp̄i, ûnsers herren, tusent fierhundert undIn der Vorlage: un̄ achzig undIn der Vorlage: un̄ ein jarDatum: 2.10.1481, zuͦ SchintznachtOrt im dorff an offner, fryer straͧsz in namen undIn der Vorlage: un̄ an statt der edlen, strengen undIn der Vorlage: un̄ vesten her HenIn der Vorlage: Hēmans von Mûlinen, rittersPerson, der zuͦ gegen sass, undIn der Vorlage: un̄ junckher Albrecht von MûlinenIn der Vorlage: nēPerson, sins bruͦders, miner gnaͤdigenIn der Vorlage: gē zwingkheren, offenlich zuͦ gericht gesessen bin undIn der Vorlage: un̄ da selbs kam fûr mich undIn der Vorlage: un̄ das gericht der ersammIn der Vorlage: sam̄ Heinrich Suter, hofmeister zuͦ KûngsfeldPerson, undIn der Vorlage: un̄ stalt sich mit sinem fûrsprechenKorrigiert aus: fûrbrechenb nach ordnung des gerichts undIn der Vorlage: un̄ liesz durch inn offnen, sich hetten spennIn der Vorlage: spēn erhabenIn der Vorlage: bn̄ zwûschend den erwirdigenIn der Vorlage: gn̄ undIn der Vorlage: un̄ geistlichenIn der Vorlage: chn̄ frowenIn der Vorlage: wē, eptissin undIn der Vorlage: un̄ covent des gotshus Kûngsfeld, minenIn der Vorlage: nē gnaͤdigen frowenOrganisation, undIn der Vorlage: un̄ den iren, im ampt im EigenOrt gesessen, an einemHinzufügung überschrieben, ersetzt Streichung: [...]c, und am andern teil den ersamenIn der Vorlage: mē, wisen schultheisen undIn der Vorlage: un̄ raͧt zuͦ BruggOrganisation, an treffend weid gaͤng undIn der Vorlage: un̄ holtz fert, so die selben von BruggOrganisation ver meintend im ampt im EigenOrt allenthalb undIn der Vorlage: un̄ och im HiltenspuͤlOrt undIn der Vorlage: un̄ dem holtz, so zum hus HapspurgOrt gehoͤrt, zuͦ haben, da aber min gnaͤdig frowenIn der Vorlage: wē undIn der Vorlage: un̄ die iren obgenantIn der Vorlage: gen̄t vermeintent, soͤllichs vor alter nitt also har komen, je gebrucht undIn der Vorlage: un̄ noch nit sin soͤllen, mitt mer wortenIn der Vorlage: tn̄. nu waͤre Hensli Meyer von SchintznachPerson vor vast vil vergangenIn der Vorlage: gē jaren ein dienender knecht zuͦ BruggOrt gewesen, des halb er hoffte, im soͤlt wissent undIn der Vorlage: un̄ noch in gedenck sin, wie soͤllichs do malen gehalten undIn der Vorlage: un̄ gebrucht undIn der Vorlage: un̄ waz im dar inn begegnet waͤr, undIn der Vorlage: un̄ bezûgte sich des an in mit beger, inn mit urteil dar an zuͦ wisen, sich des halben zuͦ lûtern, undIn der Vorlage: un̄ satzt zuͦ recht, ob soͤllichs nit billich waͤr. die wil nun kuntschafft der warheit dem rechten zuͦ hanthabungIn der Vorlage: būgHinzufügung überschrieben, ersetzt Streichung: [...]d billich zuͦ geben ist, so haut e der genempt Hensli MeyerPerson nach bekanter urteil undIn der Vorlage: un̄ minem gebott also be zûget undIn der Vorlage: un̄ gesagt, eHinzufügung überschrieben, ersetzt Streichung: [...]fr hab lang vor dem Ergoͤwer krieg undIn der Vorlage: un̄ ee dannIn der Vorlage: dān min gnaͤdigen herren von BernOrganisation das land im ErgoͤwOrt zuͦ iren handen g erobert haben einem metzger zuͦ Brugg, genemptIn der Vorlage: nēpt UlmenmeisterPerson, gedient undIn der Vorlage: un̄ der schaͧff h gehaͤtt undIn der Vorlage: un̄ wennIn der Vorlage: wēn erHinzufügung oberhalb der Zeilei von j BruggOrt hin uss zum HiltenspuͤlOrt under der swestren hus zum SuͤssenbachOrt kaͤm undIn der Vorlage: un̄ jemant aͤnenthalb den SuͤssenbachOrt uff dem veld saͤhe, es waͤrend hirten oderIn der Vorlage: odˀ ackerlût, so getoͤrst er nit hin ûber tribenIn der Vorlage: bn̄, vorcht undIn der Vorlage: un̄ sorgen halb, er wurde wider her ûber gejagt, undIn der Vorlage: un̄ so lang er demIn der Vorlage: dē selben k meister gedenetHinzufügung überschrieben, ersetzt Streichung: [...]l hab sie er mitt den schaͧffen ûber den SuͤssenbachOrt by der swestran hus noch des hin fûr ussz nie gefaren. undIn der Vorlage: un̄ seit so vHinzufügung überschrieben, ersetzt Streichung: [...]mil mer, als er eins maͧls mitt den schauffen under dem HiltenspuͤlOrt im n veld hielt undIn der Vorlage: un̄ aber keinHinzufügung überschrieben, ersetzt Streichung: [...]o p ruͦten noch kein messer by im hett, gieng er in den HiltenspuͤlOrt undIn der Vorlage: un̄ wolt ein birchin ruͦten ab brechen. undIn der Vorlage: un̄ die wil er hin undIn der Vorlage: un̄ her also q zanete, da kam der von WolenPerson, saͤlig, geritten undIn der Vorlage: un̄ er wusste inn by einem arm undIn der Vorlage: un̄ sleiffte inn nebent dem pferdt hin, also daz er wònd, er woͤlte in toͤden, undIn der Vorlage: un̄ muͦste im versprechen, als er och taͤt, niemerIn der Vorlage: mˀ kein ruͦten mer im HiltenspuͤlOrt zuͦ howen noch ze brechen. soͤllich sin gezûgnis sye im als wol als des tags, do im soͤllichs begegnete, eigenlich wissen havt, oͧch sin sag also ein warheit sin nach r vor gebnerUnsichere Lesungs trùw, t mitt uff gehepter hand undIn der Vorlage: un̄ gelerten worten zuͦ gott undIn der Vorlage: un̄ den heilgen gesworen. hie by sind gewesen Claͤwe MaͤrckPerson, Hensli CuͦntzPerson, Thoma StaͤllePerson, HensliPerson undIn der Vorlage: un̄ Cuͦntz TuͤfelPerson, Cuͦntz MuriPerson, Heini JuckerPerson undIn der Vorlage: un̄ Hensli WeberPerson, all von SchintznachOrt. disz alles zuͦ urkûnt haut der obgenant min gnaͤdiger her, her HenIn der Vorlage: Hēman von MûlinenPerson, sin eigen insigel von des gerichts wegen undIn der Vorlage: un̄ nach muͦtung desHinzufügung oberhalb der Zeileu genemptenIn der Vorlage: tē hofmeisters, als das mitt urteil bekennt ward, im undIn der Vorlage: un̄ sinen erben unschaͤdlich, offenlich indisen brieff getrukt, der geben ist des tags und jars, als vor staut.

K U 12Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

SchintznachDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 791 vDorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel