Ich Uͦlrich Zinberma₎man geschwornerˀnerr undervogtt zuͦ Vilinge₎gen und in Boͤtzbergerˀgerr amptPerson vergich offenlich mit disem brieff das
ich uf hûtt siner date offenlich ze gericht gesessen bin an offnrˀner gewonlichrˀcher richtstatt ze VilingēgenOrt in dem dorff innam̄namen
und anstatt der strengen edlon fûrsichttigen wisen schult̄snschultheissen und raͤt zuͦ Bern minrˀner gnaͤdign̄gen her̄nherrenOrganisation und ussz sundreˀrer
bevelnusz des from̄fromen vesten Peters von Wingaˀtgarttn̄ten der zit vogtts zuͦ Schenkenbgˀberg mines liebe₎ben her̄nherrnPerson und kamētment daselbs
fûr mich in offen verbannen gericht verfùr sprechott nach recht die fromen erbern Wilhem LubachPerson innam̄namen und anstatt des
erbern Erhart Schmids ab dem BoͤttzbergPerson mit bywesen gunst wûssen und willen des bescheydnen frome₎men Claͧsen Toͤubers ab
dem BoͤttzbgˀbergPerson des genantēten Erhart SchmidsPerson recht gebnen vollmechttigo₎gon und zuͦ gesteltem vogtt eins und Benttz Knospno₎non
von KûssnachPerson anders teyls offnot da der genātnant Wilhem LubachPerson wie das der genant Erhart SchmidPerson mit gunst wussen und
willn̄len des obgenemptēten Clausen Toͤubers sines vogtsPerson uffrecht und redlich verkoͧfft und zekouffen gebn̄ben hatt fûr sich und sin
erben dem obgenantēten Benttz Knospen von KùssenbgˀbergPerson und alle₎len sine₎nen erben den hoͧff zuͦ Bechlon uff dem BoͤttzbgˀbergOrt gelegn̄gen der
der Meyerin von BruggPerson zinset mit allerˀlerr zuͦ gehoͤrd rechttēten und ehafftyen darzuͦ syben juhart ackrn̄ren fûr fryg lidig eigen:
dero einer gelegn̄gen ist uff der hoͤchi ob BabenbgˀbergOrt sund wol dryg juhart ackren und stost herab uff den weg lit neben Kuͦ¬
ratt HûttersPerson acker aber ein halbe juhart ackren gelegn̄gen in der obgemeltn̄ten zelg uff LutenspachOrt ist ouch lidig eigon abˀaber ein ackrˀker
genātnant der Lang AckerˀkerrOrt ist wol anderthalb juhart gelegn̄gen ob Geren MattOrt ist ouch ganttz fryg lidig eigon aber anderthalb
juhart ackren gelegn̄gen uff der juchen zuͦ beider sit zwùsschn̄schen Claus Touͤbers ab dem BoͤttzbergPerson ackren dissz sind die obgeneptēten
syben juhart darzuͦ hàt er im ze koͧffen geben das halb guͤtli genātnant Burkarts GuͤtliOrt zinset jaͤrlich Sant Michel̄chels uff dem
BotͤtzbgˀbergOrt ✳ alles obgenempt umb sechttzig und acht guldin dero der genātnant Erhart SchmidPerson nach sinerˀnerr vergicht genttzlich
gewert und bezalt ist und liesz also nach diser offnūgnung sattz der vilgenempt Wilhem LubachPerson innam̄namen Erhart SchmidsPerson
an ein rechtt wie er dem obgenemptēten Benttz Knosspen von Kûss[enbgˀberg]Verblasste Tinte, sinngemäss ergänztaPerson und sinen erben den obgemeltn̄ten hoff die genantēten syben
juhart ackren und das guͤtli obgemelt ufgebn̄ben und zuͦ irn handn̄den in anttwurttēten und bringen soͤlt daran der genātnant
Benttz KnospPerson und sin erben jettz und hienach haben werent des fragt ich genanteˀter richtˀter rechttes umb und
ward mit einheligeˀger urtll̄teill erteylt uff den eyd das der genātnant Wilhem LubachPerson innam̄namen und anstatt Erhart Schmids ab de₎dem
BoͤttzbgˀbergPerson mit vollem gewalt und ouch gunst wûssn̄sen und willn̄len Clausen Toͤubers ab dem BoͤttzbergPerson sines recht gebne₎nen vogts
sͤolte darstan und die obgemelte₎ten guͤterˀterr den hoff und anders obgemelt ufgebn̄ben und enzichen ussz siner hand in
min des genantēten richtters hand und dann ich genantrˀter richter von des gerichts wegn̄gen den obgemeltn̄ten hòff die
guͤteˀter mit allrˀler ir zuͦ gehoͤrd obgemelt sͤolte in anttwurtte₎ten vertigo₎gon und bringen usz minrˀner hand alles zuͦ des obge¬
nempten Benttz Knospen von KussenbgˀbergPerson und siner erben handen das ich genanteˀter richtter daͤtt und volfuͦrt mitt alle₎len woˀworte₎ten
werckn̄cken wisen mit mund hand und geperden so dann har inn ze bruche₎chen notturfftig wasz darnach minerˀnerr umbfrag ward ✳
einhelenklich erteylt uff den eyd das disz vergung soͤlichrˀcher masz beschechen werˀre daran der genātnant Benttz KnospPerson und sin erben
jettz und hienach wol haben wern̄ren widerˀderr allrˀler mengklichs insprechn̄chen zuͦ tuͦn und widˀderred alles nach landts und
Boͤtzbgˀberg amptsOrt rechtt sit und gewonheyt hie by und mit warēnrenn und des gezugn̄gen die frome₎men erbern Lûti
FûrstPerson Hans SulttzeˀzerPerson Henma₎mann FinsterwaldPerson all von VilingēgenOrt Peter Schaffnrˀner von RinikenPerson und Fridly Haberscherˀscherr vo₎von StillePerson
und andrˀder erberˀberr lût von dem gericht und des zuͦ urkundt der warheyt hab ich genanteˀter richterˀterr vo₎von des ge¬
richts wegn̄gen erbettn̄ten den from̄fromen vestn̄ten Peterˀterr von Wingaˀtgarttn̄ten vogt zuͦ Schenckēckenbgˀberg minen lieben hern̄herrnPerson das er sin eigon
insigll̄gell offenlich gehenckt hàt an disen brieff doch im und sine₎nen erbe₎ben ane schadn̄den der gebn̄ben ist uff mentag nechst nach
sant Martins tag des jares gezalt von der gepùrt Cristi ûnsres hern̄herrn vierzechenhundort achttzig und ein jarˀjarrDatum: 12.11.1481

b–j bbrief j poder: j bergamentin i papier–bDorsualschicht: Zählung Brief (< 1527)

wist j mtmütt k₎kernen
geltz uff dem
BoͤtzbergDorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

✳ K ✳
P ✳ 10 ✳Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

Benttz KnospenDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

KönigsfKönigsfelden 792Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

✳Unsichere LesungcDorsualschicht: Speziell