Wir die aͤpptissinn ✳ unnd convent des gotzhusz KùngsfeldennOrganisation ✳ thuͤnd kundt
unnd bekennend ✳ offennlich mit disem brieff ✳ als wir dann ussz ordnung
unnd ansächenn ✳ unnser herrenn unnd castenn voͤgtt ✳ schulthessen und ràtt ✳
der statt BernnOrganisation ✳ schuldig ✳ unnd pflichtig sinnd wordenn ✳ unnser mitschwestˀter
fròw Margreten SchachinnPerson ✳ ir guͦtt ✳ lybdinng ✳ unnd anders ✳ so sy in unnser
gotzhusz gebraucht hàtt ✳ wider ze bekˀennkerenn ✳ das wir aber ✳ besunder des barenn
gelts halb ✳ zü diser zitt nit vermogenn zetuͦnd ✳ harumb so gelobenn unnd
versprächenn wir ✳ by unnsern wirdenn ✳ güttenn trùwen unnd ✳ erenn ✳
der genannpten unnser mitschwester ✳ usstännder sum̄summ halb ✳ die sich gebùrtt
zweighundert Rinisch guldinn ✳ hiezwùschenn nächstkomenden wienachttennDatum: 25.12.0001
an alles verrer verziechenn ✳ ouch an allenn irnn costenn und schad₎den
uszrichtūngtung ✳ unnd bezalung zetünd ✳ by verpflicht ✳ unnd insatzung ✳ unnsers
gotzhusz guͤtter ✳ liegennder ✳ unnd varender ✳ die sy ✳ unnd ir erbenn ✳ wo
wir an thuͤnder bezalung sùmig wurden ✳ mag angriffenn ✳ verttigenn
unnd beziechenn ✳ bisz uff ir volkommēnmenn benuͤgenn ✳ unnd allso hieby
zuͤ belibenn ✳ unnd darwider nit zetùnd ✳ züredenn ✳ nàch schaffenn
gethànn werdenn ✳ verbinden wir unnsz ✳ für unns ✳ unnd unnser nachkomēnmen
by guͤttenn trùwenn ✳ mit entzichung aller fùnd ✳ uszùg unnd gevaͤrd ✳
unnd was hiewieder sin möchte ✳ unnd besunder desz rächtenn ✳ so
ein gmeine verzichung ✳ àn vorganng einer sunderbarenn als unnùtz widerspricht
enntzigenn ✳ unnd begàbenn habenn ✳ in crafft disz brieffs ✳ des zü ur¬
kùnd ✳ mit unnsers gotzhusz ✳ unnd convents uffgetrucktem sygel verwart ꝫetcꝭ cetera
beschaͤchenn ✳ Viti unnd Modesti von xp̄iChristi unnsers herrenn geburt zaltt ✳
fünfftzächenhundert ✳ zwaͤnntzig ✳ unnd vier jarDatum: 15.6.1524

SchachinnDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

1524 VI 15 FFach Argaù ( Königsfelden )Dorsualschicht: Archivverweis divers

Viti & Modesti 1524
✳Unsichere LesungaDorsualschicht: Datierung Urkundenwortlaut