In gottes namenIn der Vorlage: mē amen. allen dien, die disen brief ansehent oder hoͤrent lesen, kûnd ich, UͦlrichIn der Vorlage: Uͦlr̄ von Tenwile der junger, burgerIn der Vorlage: b̃ger ze ArowePerson, daz ich han verIn der Vorlage: vˀkoͧfet undIn der Vorlage: un̄ gegeben in rechtes koͧfes namen hern WaltherIn der Vorlage: Walth̄ vonIn der Vorlage: vō Windesch, dem techanPerson, undIn der Vorlage: un̄ RuͦdolfIn der Vorlage: dol̄ vonIn der Vorlage: vō Savenwile, burgerIn der Vorlage: gˀ ze BruggePerson, zuͦ der erwirdigen frowenIn der Vorlage: wē handen, HedwigenIn der Vorlage: gē, vonIn der Vorlage: vō gottes gnaden ebtisschinon des klosters ze KûngsveltPerson, undIn der Vorlage: un̄ dem convente des selben gotzhus, Sant Claren ordensOrganisation, min guͦt, gelegen ze EgliswileOrt in demIn der Vorlage: dē banne, siben stucke kernen geltz mis lidigenIn der Vorlage: gē undIn der Vorlage: un̄ friien eigens, daz UͦlrichIn der Vorlage: Uͦlr̄ vonIn der Vorlage: vō AltwisPerson buwet, undIn der Vorlage: un̄ drû stucke kernenIn der Vorlage: nē geltz mis eigens, daz RuͦdolfIn der Vorlage: dol̄ am BurchwegePerson buwet, undIn der Vorlage: un̄ minen herrenIn der Vorlage: rē dien herzogenOrganisation zinshaft ist umbeIn der Vorlage: umb̄ vûnf schilingeIn der Vorlage: linḡ jerglichs ze vogtrechte uber dû vorgenanIn der Vorlage: nāden druͦ stucke, umbeIn der Vorlage: umb̄ sechs undIn der Vorlage: un̄ zweinzig marck silbers, des ich ze minen noͤten undIn der Vorlage: un̄ dûrften bin gar undIn der Vorlage: un̄ ganzlich gewert, die selben zehen stucke kernenIn der Vorlage: nē gelz ze besizzenne frilich undIn der Vorlage: un̄ ze niessenne ruͦwlich in allem dem rechte, als es mich vonIn der Vorlage: vō minen vordren angerbet ist, an min undIn der Vorlage: un̄ allr minr erben widersprache. undIn der Vorlage: un̄ bin oͧch des vorgenanden guͦtes des gnanden convenz rechter were vûr eigen undIn der Vorlage: un̄ vogteige, als da vorgeschriben stat, an allen dien stetten, da si werscheft bedurfen vonIn der Vorlage: vō mir oder minen erben. undIn der Vorlage: un̄ enziehe mich willclich undIn der Vorlage: un̄ gerne an disem gegenwuͦrtigen briefe vûr mich undIn der Vorlage: un̄ min erben allr der vorder, ansprahe undIn der Vorlage: un̄ rechtunge, so ich oder dekeim min erbe jemer koͤnden oder moͤchten nach sitte ald gewonheit des landes an daz vor genand guͦt gewinnen vor geislichem oder weltlichem gerichte. undIn der Vorlage: un̄ daz dir koͧf war undIn der Vorlage: un̄ stete belibe, so han ich gebettenIn der Vorlage: tē ChuͦnradIn der Vorlage: Chuͦnr̄, den schultheissIn der Vorlage: schult̄Person, den rat undIn der Vorlage: un̄ min burgerIn der Vorlage: b̃ger gemeinlich vonIn der Vorlage: vō AroweOrganisation, daz si ir stat ingesigel ze einer gezûgsami dis koͧfes hant gehenckt an disen brief. wir, der schultheissIn der Vorlage: schult̄, der rat undIn der Vorlage: un̄ dû gemeinde vorgenanIn der Vorlage: nāde, wan dir koͧf vor uns beschach undIn der Vorlage: un̄ mit urteilde gevertgot wart nach unser stat gewonheit undIn der Vorlage: un̄ rechte, mit allen dien gedingenIn der Vorlage: gē, als da vor geschriben stat, dur bette des vorgenandenIn der Vorlage: dē UͦlrichIn der Vorlage: Uͦlr̄, unsers burgersIn der Vorlage: gˀsPerson, han wir gehencket unser stat ingesigel ze einer gezûgsami dis koͧfes undIn der Vorlage: un̄ enkeinr werscheft anders sunderlich an disen brief. dis selben koͧfes undIn der Vorlage: un̄ vertgunge gezûge sint herr Johans, kylcherre von OmbrechtzwilePerson, herr Johans, schuͦlmeisterIn der Vorlage: tˀ vonIn der Vorlage: vō WerdePerson, herrIn der Vorlage: hˀr Peter, lûppriesterIn der Vorlage: tˀ ze EndveltenIn der Vorlage: vel̄tPerson, herr WernherIn der Vorlage: Wˀnh̄ von Wolon, ritterPerson, Nyclaus der StieberPerson, UͦlrichIn der Vorlage: Uͦlr̄ TrutmannIn der Vorlage: māPerson, HeinrichIn der Vorlage: Heinr̄Person, sin bruͦder, WernherIn der Vorlage: Wˀnh̄ von SeonPerson, RuͦdolfIn der Vorlage: dol̄ RubiPerson, UͦlrichIn der Vorlage: Uͦlr̄ von Tenwile, min vetter, burgerIn der Vorlage: gˀ ze ArowePerson, Dietrich vonIn der Vorlage: vō LenzburgPerson und ander erber lûte genuͦge. dirr brief wart geben ze AroweOrt, an sant Paulus bekerde abende, so man vonIn der Vorlage: vō gottes gebûrte zalte tusung drûhndert jar, dar nach in dem drizenden jareDatum: 24.1.1313.

ùberIn der Vorlage: ùbˀ EgliswileDorsualschicht: Ùber, nicht aus Besitz Agnes (< 1372)

Egliswil umb xiiij stuk kernenIn der Vorlage: kn̄ geltsDorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

wie das guͦtt zuͦ Egliszwyl erkoùfft ist an KùngsfeldenIn der Vorlage: d₎Dorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K H 41Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

conventDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

convents briefIn der Vorlage: br₎Dorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

EgliswileDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 28Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel