Wir, ElizabethIn der Vorlage: b̄t, von gottes gnaden herIn der Vorlage: hˀtzoginne ze LothringenPerson, verIn der Vorlage: vˀgehen undIn der Vorlage: un̄ tuͦn kunt allen den, die disen brief sehent oder hoͤrent lesen, daz unser lieber bruͤderIn der Vorlage: dˀ herIn der Vorlage: hˀtzog AlbrechtIn der Vorlage: Alb̄r vonIn der Vorlage: vō OͤsterichIn der Vorlage: r₎Person von ùns enphangen hat hundert march silbers. und fùr die selben hundert march silbers het er an unser stat gegeben den erberen, geistlichen froͧwen, der epthissinen und dem conIn der Vorlage: cōvente gemeinlich ze Chùngesfelt, Sant Claren ordens, in Costentzer bystoͧm gelegenOrganisation, fier march herIn der Vorlage: hˀren gùltͤ uf den guͤtern, so hie nach gescriben stant. dez ersten den hof ze SickingenOrt, derIn der Vorlage: dˀ jerlich giltet zwelf mùt kerIn der Vorlage: kˀnen, zwelf mùt roggen, vier malter haber, zwein mùt gerstunIn der Vorlage: tū undIn der Vorlage: un̄ zwei swin, derIn der Vorlage: dˀ jedeweders fùnf schilling wert sin sol. itemIn der Vorlage: it̄ ze StettenOrt fier schuͦbuͦssen, derIn der Vorlage: dˀ jegelichù ze zins giltet ein swin, daz zehen schilling gelten sol, und einenIn der Vorlage: nē schilling ze wisung, und ein schuͦbuͦsse, dù giltet ze zinse ein swin, daz gilt siben schilling, ein lamp, daz achzehen phennig wert sin sol, zwei viertel kerIn der Vorlage: kˀnen, zwei viertel haber. mit derIn der Vorlage: dˀ bescheidenheit undIn der Vorlage: un̄ mit solichen gedingen, daz die vorgenanten froͧwen da von eweclich haben sont einenIn der Vorlage: nē erberen priesterIn der Vorlage: t₎, derIn der Vorlage: dˀ singen und lesen kûnne, Minren BruͦderIn der Vorlage: dˀ ordensOrganisation, uf derIn der Vorlage: dˀ gestift ze ChùngesfeltOrganisation, und soͤlent den oͧch haben in aller derIn der Vorlage: dˀ wise als anderIn der Vorlage: dˀ bruͦderIn der Vorlage: dˀ, die da bewidmot sint, der da fùr ùns und alle unser vorderenIn der Vorlage: dˀren sele eweclich got vlisseclich bitte. undIn der Vorlage: un̄ wellen undIn der Vorlage: un̄ ordenon oͧch, daz derIn der Vorlage: dˀ vorgenant priesterIn der Vorlage: t₎ gebunden sie ze wartenne derIn der Vorlage: dˀ vorgenantenIn der Vorlage: gñ epthissennenIn der Vorlage: nē undIn der Vorlage: un̄ dem convente, alsso wenne sù wellen dehein besunderIn der Vorlage: dˀ messe singenIn der Vorlage: gē oderIn der Vorlage: odˀ vonIn der Vorlage: vō im haben, daz er in denIn der Vorlage: dēne da mit warten undIn der Vorlage: un̄ gehorsam sin sol an allenIn der Vorlage: lē fùrzug undIn der Vorlage: un̄ widerIn der Vorlage: dˀrede. were aberIn der Vorlage: abˀ, daz er ez ze derIn der Vorlage: dˀ zit nicht tuͦn moͤcht vonIn der Vorlage: vō krancheit wegenIn der Vorlage: gē ald wie ez sich denIn der Vorlage: dēne gefuͤgti an alle geverIn der Vorlage: vˀde, so sol ez derIn der Vorlage: dˀ gardian einenIn der Vorlage: nē anderIn der Vorlage: dˀ heissen an alle widerIn der Vorlage: dˀrede undIn der Vorlage: un̄ als so, daz die froͧwenIn der Vorlage: wē nicht us ligend und ir wille volgange. werIn der Vorlage: wˀre aberIn der Vorlage: abˀ, daz derIn der Vorlage: dˀ vorgenantIn der Vorlage: gñ priesterIn der Vorlage: t₎ noch derIn der Vorlage: dˀ gardian noch dehein bruͦderIn der Vorlage: dˀ an sinerIn der Vorlage: nˀ stat daz nicht tuͦn woͤlti undIn der Vorlage: un̄ die froͧwenIn der Vorlage: wē derIn der Vorlage: dˀ messe usse legint, so wellen wir mit namenIn der Vorlage: mē, daz dù swesterIn der Vorlage: t₎, dù denne derIn der Vorlage: dˀ jarzit enphliget, inne habe undIn der Vorlage: un̄ neme dez jares ein march herIn der Vorlage: hˀrenIn der Vorlage: rē gùltͤ vonIn der Vorlage: vō dem vorgescribenIn der Vorlage: bē guͦt ùberIn der Vorlage: ùbˀ al, undIn der Vorlage: un̄ alle die phennig, die demIn der Vorlage: dē priesterIn der Vorlage: t₎ dez jares vonIn der Vorlage: vō ùns soltenIn der Vorlage: tē werIn der Vorlage: wˀden, und mag daz geben undIn der Vorlage: un̄ tuͦn war si wil mit derIn der Vorlage: dˀ epthissinenIn der Vorlage: nē rat undIn der Vorlage: un̄ wissen undIn der Vorlage: un̄ sol si dar an niemanIn der Vorlage: mā hinderenIn der Vorlage: dˀen noch irrenIn der Vorlage: rē, wenne undIn der Vorlage: un̄ wie dicke daz beschiet, daz den froͧwenIn der Vorlage: wē nicht voͤlleblichUnsichere Lesunga gewartot wirt, ald us legend, als vorgescribenIn der Vorlage: bē stat. und daz diz alsso stettIn der Vorlage: stēt belibe undIn der Vorlage: un̄ nicht anders, so geben wir derIn der Vorlage: dˀ epthissinenIn der Vorlage: nē undIn der Vorlage: un̄ demIn der Vorlage: dē conIn der Vorlage: cōvente disen brief, verIn der Vorlage: vˀsigelt mit unsermIn der Vorlage: sˀm anhangenIn der Vorlage: gēden ingesigel, der geben ist ze ChùngesfeltOrt an sant Uͦlrichs tag in dem jare, do man zalte von Cristus gebùrt, drùzehenhundert jar, dar nach in dem vierzigostem jareDatum: 4.7.1340.

NotaIn der Vorlage: NõHinzufügung am linken RandcNachträgliche Hinzufügung.b

ùber der herIn der Vorlage: hˀtzoginDorsualschicht: Ùber, nicht aus Besitz Agnes (< 1372)

dz guͦt gelegenIn der Vorlage: g₎ ze SickingenIn der Vorlage: g₎ und ze Stetten xvijDorsualschicht: Doppelaufstrich (< 1408)

Sikigen ij StettenDorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

litteraIn der Vorlage: lr̄a Dorsualschicht: Latein divers (< 1532)

A a 2Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

K E 64 Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

Siggingen Stetten Dorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

vonIn der Vorlage: vō Lüteringen priester dz guͦt gelegenIn der Vorlage: g₎ ze SickingenIn der Vorlage: g₎ und ze StettenDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

NumeroIn der Vorlage: Nͦ 2 Dorsualschicht: Nummer

340Dorsualschicht: Jahreszahl dreistellig

1340 .Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

187Dorsualschicht: StAAG modern

KönigsfeldenIn der Vorlage: Kgsfeld. 187Dorsualschicht: StAAG modern