check_box zoom_in zoom_out
StAAG U.17/0210

Jahrzeit,BegriffSchenkungBegriff

16. Januar 1346, Neu-Regensberg

Konrad und Jakob Stülinger, des Johans selig Söhne, vergaben dem Kloster Königsfelden zur Begehung der Jahrzeiten ihrer Vordern einen Kernenzins zu Neu-Regensberg.

  • Signatur: StAAG U.17/0210
  • Originaldatierung: 16. Januar 1346
  • Ausstellungsort: Neu-Regensberg
  • Sprache: Frühneuhochdeutsch
  • Beschreibstoff: Pergament
  • Format B × H: 27.4 cm × 21.2 cm, Plica: 3 cm

Editionstext

rectoSeitenumbruch

Allen den, die disen brief an sechent oder hoͤrent lesen, kùnden wir, Johans SchererIn der Vorlage: r₎, schultheissIn der Vorlage: schulth̄ ze der Nù wen RegenspergIn der Vorlage: pgˀPerson, und die burgerIn der Vorlage: Organisation gemeinlich, die ze der selben buͦrge gesessen sint, das fùr unHinzufügung oberhalb der Zeileans kamenIn der Vorlage: mē offenlich und unbetwngenlich, gesunt libes undIn der Vorlage: un̄ sinnes an offen gerichte die erbernIn der Vorlage: bnˀ lùte ChuͦnradIn der Vorlage: Chuͦnr₎Person und JacobPerson, Johans StuͤlingerPerson seligen eliche sùne, und vertgetten undIn der Vorlage: un̄ verzigenIn der Vorlage: gē sich mit HeinrichIn der Vorlage: Heinr₎ des Stuͤlingers von WalthusenPerson, ir vettersIn der Vorlage: tsˀ undIn der Vorlage: un̄ ir an erbornenIn der Vorlage: nē vogtes, handen an min, des vorgenantenIn der Vorlage: gen̄ schultheissenIn der Vorlage: schulth̄, hant mit gevallener undIn der Vorlage: un̄ gefragter urteilde uf den eide driier mùt kernen geltes ab der halden, die gelegen ist ze der Nùwen RegenspergIn der Vorlage: pgˀOrt, die man nemIn der Vorlage: nēmet der MennewegOrt, in WalthersIn der Vorlage: hˀs hant von Rubiswile, der ze dien ziten amptman und wissenthafter botte wasPerson der er wirdigenIn der Vorlage: gē, geislichen vroͧwen der eptischinenIn der Vorlage: nē undIn der Vorlage: un̄ des conventz des gotzhuses ze Kungsvelt, Sant Claren ordens, gelegen in Costentzer bystuͦmOrganisation, ze ir handen luterlich dur got und dur ir vordren sele heile willen und mit namenIn der Vorlage: mē, dz si da von jerlich began soͤllent ir eins Ruͦdolfs des StuͤlingersIn der Vorlage: gsˀPerson seligenIn der Vorlage: gē und ir anen vroͧ KatherinenIn der Vorlage: nē der StuͤlingerinIn der Vorlage: gˀinPerson und JohanIn der Vorlage: Joh̄ StuͤlingersIn der Vorlage: gˀsPerson seligenIn der Vorlage: gē, ir vattersIn der Vorlage: tˀs, jar tag und uff welen tag jecliches besunder gevellet, dz man es denne ane allen fùrzug, ane alle geverIn der Vorlage: de began sol. und mit namen also dz man uf den selben tag sol geben dien vroͧwenIn der Vorlage: wē gemein lich zwei viertel kerIn der Vorlage: nenIn der Vorlage: nē uͤber tisch und dien bruͦdernIn der Vorlage: dnˀOrganisation oͧch zwei viertel kerIn der Vorlage: nenIn der Vorlage: nē ùber tisch, das si da mitte koͧffen soͤllentIn der Vorlage: lēt, was si danne wellent, dz inen aller trostlichost sie und dz si da bi der vorgenanIn der Vorlage: nātenIn der Vorlage: tē selen gedenken. oͧch verjachen si offenlich, dz si den zins jerlich soͤllent entwertenIn der Vorlage: tē ze KùnsgveltOrganisation. und soͤllentIn der Vorlage: lēt oͧch dù vorgenanteIn der Vorlage: gen̄ halden nùt fùror verIn der Vorlage: koͧffenIn der Vorlage: fē noch versetzenIn der Vorlage: zē noch in decheinen weg an griffen, noch verkùmberrenIn der Vorlage: rē, da mitte die vorgenantenIn der Vorlage: gen̄ driie mùt kerIn der Vorlage: nenIn der Vorlage: nē geltes in decheinen weg gehindertIn der Vorlage: dtˀ oder gesumet moͤchtin werden wan dz man si weren sol ane allen fùrzug. oͧch wart da beredet, wenne dz weri, dz die vorgenantenIn der Vorlage: gen̄ knaben ChûnradIn der Vorlage: r₎Person undIn der Vorlage: un̄ Jacob StuͤlingerIn der Vorlage: gˀrPerson koͧftin driie mùt kerIn der Vorlage: nenIn der Vorlage: nē geltes uf einemIn der Vorlage: nē andernIn der Vorlage: dnˀ guͤte, dz die obgenantenIn der Vorlage: tē vroͧwen undIn der Vorlage: un̄ ir amptlùte benuͦgtin, da si des obgenantenIn der Vorlage: gen̄ zinses sicher werin, dz sol man inen gunnen ane allen fùrzug und sol inen denne dù selbe halde lidig sin. dis dinges sint gezùgen die erbern lùte, die hie nach geschriben stant: herr UͦlrichIn der Vorlage: Uͦlr̄, der lùpriesterIn der Vorlage: ze DielstorfPerson, herr HeinrichIn der Vorlage: Heinr₎ von Ruͤmlang, ritterIn der Vorlage: t₎Person, Bilgri vonIn der Vorlage: vō Rumlang, vogt ze RegenspergIn der Vorlage: pgˀPerson, HeinrichIn der Vorlage: r₎ der Schenko vonIn der Vorlage: vō KeiserstuͦlPerson, Bilgri vonIn der Vorlage: vō EbenedPerson, JohanIn der Vorlage: Joh̄ von Ere dingenIn der Vorlage: gēPerson, JohanIn der Vorlage: Joh̄ von SteinimurPerson, Lùtold TuͤnigerIn der Vorlage: g₎Person, JohanIn der Vorlage: Joh̄ ZwikkerPerson, UͦlrichIn der Vorlage: Uͦlr̄ Wisso vonIn der Vorlage: vō ZùrichPerson, JohanIn der Vorlage: Joh̄ Hebstrit vonIn der Vorlage: vō MandachPerson und anderr erberIn der Vorlage: lùten genuͦg. und des ze urkùnde aller der vorgeschribnerIn der Vorlage: dingen, so haben wir, der vorgenantIn der Vorlage: gen̄ schultheissIn der Vorlage: schulth̄ undIn der Vorlage: un̄ die burgerIn der Vorlage: g₎ ze der Nùwen RegenspergIn der Vorlage: pgˀOrganisation, dur pette willen der obgenantenIn der Vorlage: gen̄ ChûnradIn der Vorlage: r₎Person undIn der Vorlage: un̄ JacobsPerson und Heinrichs des Stuͤ lingersIn der Vorlage: gˀsPerson, ir vogtes, dissen brief besigelt mit ùnserm ingesigel. wir, die egenantenIn der Vorlage: egen̄ ChuͦnradIn der Vorlage: r₎Person undIn der Vorlage: un̄ Jacob die StuͤlingerIn der Vorlage: g₎Person, gebruͦder, verjechen aller der vorgeschribner dingen beide rede werken, dz si also beschechen sint. und ze merer sicherheit und vergicht aller der vorgeschribnerIn der Vorlage: dingen, so haben wir gebetten HeinrichIn der Vorlage: r₎ den StuͤlingerIn der Vorlage: g₎Person, ùnsernIn der Vorlage: snˀ vetterIn der Vorlage: t₎, der ùnser an erborner vogt ist, disen brief oͧch besigellen mit sinem an hangenden ingesigel, won wir eigenner ingesigeln nùt haben. ich, der egenanteIn der Vorlage: egen̄ HeinrichIn der Vorlage: r₎ StuͤlingerIn der Vorlage: g₎ von WalthusenPerson, vergich, dz ich dur pette willen der obgenantenIn der Vorlage: gen̄ ChunHinzufügung oberhalb der ZeilebnradIn der Vorlage: r₎Person undIn der Vorlage: un̄ JacobsPerson, miner vetternIn der Vorlage: tnˀ undIn der Vorlage: un̄ oͧch in vogtes wis, disen brief besigelt han mit minem inge sigel, der geben wart ze RegenspergIn der Vorlage: pgˀOrt an sant Marcellen tag, des jares, do man zalte vonIn der Vorlage: vō gottes gebùrte drùzechenhundertIn der Vorlage: dtˀ viertzig jar und dar nach in dem sechsten jareDatum: 16.1.1346.

versoSeitenumbruch

des Stuͦlingers jargtzitDorsualschicht: Schräg, regelmässig (< 1466)

Regensperg j iij müttIn der Vorlage: mt kernenIn der Vorlage: kn̄ Dorsualschicht: Textualis, Orte und Siglen (< 1497)

StülingerIn der Vorlage: jarzit zuͦ RegensIn der Vorlage: gēsperg disz iij müttIn der Vorlage: mt kernenIn der Vorlage: k₎ geltz und vonIn der Vorlage: vō Regensperg verwist uff [...]Verblasste Tinte mit Textverlustc mùle zuͦ BadenIn der Vorlage: d₎ [...]Verblasste Tinte mit Textverlustd halb den froͧwenIn der Vorlage: wn̄ und halb den Barfuͦssen gehörtt Dorsualschicht: Regest Bern (< 1534)

K E 5Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

gen RegansIn der Vorlage: gāspergIn der Vorlage: pḡ diser briefIn der Vorlage: b hoͤretDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

346Dorsualschicht: Jahreszahl dreistellig

1346Unterstrichene .Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfeldenIn der Vorlage: Königsf. 210Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

Anmerkungen

  1. Hinzufügung oberhalb der Zeile.
  2. Hinzufügung oberhalb der Zeile.
  3. Verblasste Tinte mit Textverlust.
  4. Verblasste Tinte mit Textverlust.
  5. Unterstrichen.

    Zitierweise

    Digitale Edition Königsfelden, URL: <

    Creative Commons License