Wir der schultheis und rätt der statt BernOrganisation ✳ verjechen mitt disem brieff das fùr uns kommen sind ✳ der ersammen unnser lieben getrùwen
schultheissen ✳ rättes ✳ und gemeind ✳ von BrugkOrganisation erberen botten ✳ und habend uns ze erkennen geben ✳ wie dann ir altvordern und sy ✳ uff dem geleitt ze BrugkOrt ✳
jerlichen zfùnftzig und vier Florentzer guldin ✳ vorab gehebt und die selben alwegen ✳ die wile sy ✳ in der herschaft von OͤsterichOrganisation handen ✳ gestanden ✳ und
ouch darnach ✳ da sy uns ankommen siend ✳ davon ingenomen ✳ und ouch deshalben ✳ von der vermelten herschaft ✳ brieff und sigel gehebt haben ✳ die inen
aber von fùres nott ✳ in irem ùberfall ✳ mitt anderem dem iren ✳ leider verbrunnen sind ✳ und hand daruff an uns ✳ mitt gnaͤdiclichem anruͤffen begertt ✳
die wile soͤllich ir fùrgeben ✳ an im selbs wär ✳ und etlichen den unnsern und andern ✳ die dann in vergangnen ziten ✳ ir brieff und gewarsami darumb ver¬
hoͤrt haben ✳ wol wissende sie ✳ inen deshalben ✳ besunder kùnftig irrung ze vermiden ✳ bekantnùsse under unnserem angehencktem insigel ze gebend ✳
also uff semlich ir zimlich bitt und beger ✳ und besunder ouch nach verhoͤren der kuntschaft ✳ so dann wilent der from̄fromme vest Ruͦdolff von Ringgoltingen
unnser schultheisPerson ✳ und ander die unnsern ✳ namlich Hanns Frenckli unnser seckelmeisterPerson ✳ Niclaus Fricker unnser stattschriberPerson ✳ Ludwig EfingerPerson ✳ Uͦlrich
GrulichPerson ✳ Wernher MoserPerson ✳ und ander ✳ so dann söllich der obgenanten von BrugkOrganisation ✳ brieff und gewarsami gesechen ✳ darumb gerett ✳ so haben wir inen ✳ von
rechtem wissen ✳ und wol bedächt ✳ gnediclichen söllichs zuͦgesagt ✳ und wellent ouch ernstlichen ✳ das sy und ir nachkommen ✳ by söllichen zfùnftzig und
vier guldin geltes ✳ blieben ✳ und inen die yerlichen von dem geleitt ze BrugkOrt ✳ vor allen andern zinsen ✳ usgericht und geben werden ✳ än allen abgang und
gebresten ✳ wie dann sollichs die uffgenomen kuntschaft ✳ mit mer worten uszwist ✳ daby wir si ouch fùr uns ✳ und unnser nachkommen ✳ wellend getrùwlich
hanthaben ✳ und bliben lassen ✳ alle geverde und argenliste usgeslossen ✳ des zuͦ vestem urkùnde ✳ so haben wir disen brieff ✳ under unnserm angehenck¬
tem insigel ✳ den unnseren von BrugkOrt ✳ und iren ewigen nachkommen geben ✳ und sind wir dis so hieby wärend: ✳ Peter Kistler schulths̄heissPerson ✳ Adryan
von Buͦbenberg ✳ herr ze SpietzPerson ✳ Niclaus von ScharnachtalPerson ✳ Niclaus von DiespachPerson all dryg rittere ✳ Hartman vom SteinPerson ✳ Peterman von WabrenPerson ✳ Petˀterman
vom SteinPerson ✳ Ludwig Hetzel von LindnachPerson ✳ Urban von MuͦlronPerson ✳ Ludwig BruglerPerson ✳ Hanns Frenckli seckelmeisterPerson ✳ Benedict TschachtlanPerson ✳ Anthoni ArcherPerson ✳ Peter
Boͧmgarter vennerPerson ✳ Hanns KutlerPerson ✳ Peter SimonPerson ✳ Cuͦnrat RietwilPerson ✳ Heinrich ZimbermanPerson ✳ Benedict Krum̄oKrummoPerson ✳ Peter StarckPerson ✳ Bartholome HuͦberPerson ✳ Gilian AchshalmPerson
Anthoni zer EichPerson ✳ und Peter IrreneyPerson ✳ geben am ersten tage des monats juny als man von der gebùrt Cristi zalt tusent vierhundert und
sùbentzig jareDatum: 1.6.1470

K ✳ T ✳ 6 ✳Dorsualschicht: Sigle Bern (< 1568)

der brief um̄umb fùnfzig und vierguldin florentzˀzer uff dem gleittDorsualschicht: Sammelschicht vor 1600

1470 ✳Dorsualschicht: Jahreszahl vierstellig

KönigsfKönigsfelden 749Dorsualschicht: StAAG Signatur

Staatsarchiv
AARGAUDorsualschicht: StAAG Stempel

diser bryff ist ✳ under hn✳herrn seckelmr̄meister
Aùgspùrger durch Jeronimūmus Stettler
hoffmr̄meister zuͦ Küngsfelden abgelöszt
aōanno ✳ 1603 ✳Dorsualschicht: Sammelschicht nach 1600